Re: [問題] 希臘文的問題

[wenthome (檻外人)]

※ 引述《SophiaCat (.......)》之銘言：
: 請問在古典希臘文中，句子有一定的結構嗎？ 例如主詞後面接動詞，動詞後面接受詞。
: 還是各類單詞可以隨便放，只憑語尾變化來辨識文意？

理論上是可以隨便放，
不過位置會影響到強調的順序，
在語意上會有些微出入。
另外，有些順序是習慣用法，
不這樣用不算錯，
只是唸起來會有點怪。

: 對了，我要問的希臘文是比新約希臘文還要早的哲學時期希臘文....。
: 謝謝各位！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.21.59.114
→ SophiaCat:thanx~~