作者MilchFlasche (新數位生活)
看板Language
標題Re: [問題] 請問荷蘭語 Ik hou van je的唸法
時間Sat Dec 13 23:53:35 2003
※ 引述《ithinkso (224開始往上累積)》之銘言:
: as title
哈囉,應該是不會違反板規啦;
不過建議你不要只寫餓死抬頭,
正文裡也附一下你的問句,這樣人家才不用回去看。
Ik hou van je
字面翻起來是「I fancy, I love, you」
唸的話,好像還是這麼拼,照著唸就行了,
中文可能有點像「伊克 豪烏 范 耶」(對,v=f)
不然報你一個網址:
http://www.botsjeh.cistron.nl/dutch/pronouns.htm
你可以一個一個拼看看。
ou是雙母音喔,特別注意一下。
喔,要丟出以上的資訊一點都不難,
我們所需要的只是goo大神,還有一套好的babylon字典。:p
--
你還在為殘缺的亂碼煩惱嗎?你可以不必忍受跛腳的大五碼! 【範例】裝了就看得到!
上BBS也看得到用Big5碼編碼的日文漢字、簡體字?真ㄟ假ㄟ~ 働惣辻辺,光栄です。
上BBS可以用XP的日文和簡體中文IME輸入奇怪漢字?真ㄟ假ㄟ~ 驾繁御简游錫堃王建煊
只有「櫻花」不夠看,快用「Unicode補完計畫」把官方和資訊界欠你的功能弄到手,
完全免費!一個安裝,進入暢行東亞的美麗新世界!→http://cpatch.org/unicode/
讓我們一起推廣台灣中文網路溝通的完美環境~^_^ RobertoJ.自做主張打廣告v1.1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.146.133
※ 編輯: MilchFlasche 來自: 218.34.146.133 (12/13 23:57)
→ sumay:非常謝謝! :) 推218.165.226.223 12/14
※ 編輯: MilchFlasche 來自: 218.34.146.133 (12/14 00:57)
→ LuciferXI:可惜現在巴比倫沒有免費的了...><" 推 218.160.1.3 12/14