※ 引述《watertune (La Vie En Rose真好聽~ )》之銘言:
: buenas noches 嗎~?
是的.
: 但在英文裡
: 晚安還有什麼~嗯....
: nighty-night 或
: night night~!
: 在西文裡有類似的說法嗎?
見面的時候跟道別的時候講的晚安就不一樣
道別的時候講 'Hasta man~ana' en lugar de 'Buenas noches'
如果在西班牙的某些地方就不見得如此了. :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.78.244