※ 引述《Faride (Faride)》之銘言：
: 標題: 請問一個地名---Berne
: 時間: Thu Nov 20 12:59:01 2003
:
: 我的資料中有"Berne Convention"一字,推測其應為一地名,想請教諸位這是哪裡?
: 應用哪種語言發音?
:
: 謝謝.
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.112.7.59
: → Minix:亂念....會念又好心的人自然就會告訴你 推 211.74.13.42 11/20
: → Faride:剛剛才知道中文平常翻成伯恩(用英文翻的) 推 140.112.7.59 11/20
: → becoming:那是瑞士的一個地方..應該是法語區吧 推 210.85.43.8 11/20
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
德語區 只是原作者讀到的是法文名
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.41.126