※ 引述《mecano (HAHA)》之銘言：
: tu me manque是我想你的意思嗎？
: 然後vous和tu都是"你"，兩者有什麼差別？
: thx~~~^^
manquer是缺乏
tu me manques 就是我缺了你﹝不可﹞
所以解釋成我想你也可以
總之就是你不在我身邊所以我想你我需要你我沒有你會不知所措 blablabla
好啦也沒那麼離譜啦 是個常用的慣用語 朋友之間也常用的
vous 你們，您
tu 你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.213