「二二八百萬人手護台灣」活動口號：英法德義文翻譯

[argentum (pulchrum et aptum)]

中：YES 台灣
英：Say yes to Taiwan
德：Sagt Ja zu Taiwan
法：Taiwan, oui!
義：viva Taiwan

中：反飛彈
英：Oppose Missiles
德：gegen Raketen
法：Contre les missiles
義：condanniamo i missili

中：愛和平
英：Love Peace
德：Fur Frieden
法：Vive la paix
義：pace e amore

我只會這個
請其他網友再補充

--
薄霧星疏的早晨有些寂寥,波特萊爾, 馬克思與艾可聚集在群山疊翠.淨瀨漱石的臺灣
他們都沉靜,眼光殷切地瞻顧著鬧轟轟的臺灣. 這時清逸的波特萊爾先發聲,
 " 藝術家, 真正的藝術家, 應該把所見所感的社會萬象反映出來.."
 L'artiste, le vrai artiste, le vrai poese, ne doit peindre que
 selon qu'il voit et qu'il sent.        Charles Baudelaire: le critique d'art


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.2.183
→ Chiwaku:Taiwan, oui ! 好奇怪～
→ Minix:這個意義何在？少點政治味吧！
→ Catalan:不太一樣吧....翻譯的不太一致.....
→ gianni:那個義大利話和法文都有點問題吧..責備飛밠