請問這句話是什麼意思?

作者laiis (抽煙廝混時間)

看板Language

標題請問這句話是什麼意思?

時間Sat Mar 13 00:22:05 2004

今天在msn上收到這樣的訊息,一個很好的朋友傳的: "Ich liebe dich nicht." 這...我想....應該不是英文吧... 但是什麼文我就不知道了... 請問,這句話是什麼意思呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.103.87

→ eslite12:呃你真的要知道... 推 218.160.47.51 03/13

→ Rickylee:這是髒話嗎? 推 61.66.129.15 03/13

→ pippopippo:德文。推 61.223.56.132 03/13

→ laiis:喔?啥意思啊? 推 61.62.103.87 03/13

→ Macon:意思大概等同「你是個好人」吧。推140.112.252.219 03/13

→ jacktwomix:推你是個好人XD 推 218.166.75.243 03/13

→ cmgsh:推XD 推 140.115.209.44 03/13

→ laiis:我...該去好人版嗎? -_-||| 推 61.62.103.87 03/13

→ polyhedron:我們還可以做朋友... 推211.150.238.148 03/13

→ JeSuisWu:咦?! 為什麼我哭了...有一種哀傷的感覺... 推 219.91.16.124 03/13

→ Chiwaku:這個人說得很直耶　很決絕的講法推 140.119.199.8 03/13

→ indigo:就事論事點吧，「我不愛你」，就這樣而已推 217.224.34.148 03/13