→ Phuv:裡面好像有鄉愁這個字~~ 推 140.112.4.248 10/01
嗯...是我們班一個巴拉圭僑生po在班版上的...
不過我的西班牙文才疏學淺怕翻不好...
想請各位高手幫幫忙....
muchas gracias~~
POEMA DE HOY
Aury escribio:
Si me inspira una linea de las tuyas
no te olvides que naci junto a la aurora,
y de ella busco fuerza de locura
cuando te hablo yo en mis versossin premura.
No te creas,que es tanto lo que escribo
o si acaso falla mas de una palabra,
es tan solo esta vida la que inspira
cuanto verso cae siempre a mi ventana.
Siendo alegre, triste o solo de nostalgia
companera fiel de aquel que me reclama,
en su puertoj unto a su blanco velamen
donde parece volverse todollamas.
Es asi como van alados versos
que convierten tu dolor en sutil ternura
o quiza si sean ellos los que dicten
la sentencia terminal de mi locura.
sere rosa o tal vez solo un angel
que ande tocando con sus dedos las arenas,
y en tu playa al abrigo de tus brazos
encuentre e lrumor suave de tu senda.
dejare escrito entre las nostalgias
aquel verso inspirados de aquella luna,
quevestido como visten ya las "famas"
se abren paso entre danzas y tranvias.
aury ibanez
--
小強大軍正蠢蠢欲動..... =_=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.232.93