→ badcapricorn:非常謝謝:) 推 140.114.225.66 03/18
※ 引述《badcapricorn (.........)》之銘言:
: 請問...下面這三句的意思是什麼?
: 守れない愛だってある
: その切なさを力に
: 流した淚がかわくまで...
: 我用 http://babelfish.altavista.com/tr 查出一堆問號...><
有一種無法守住的愛
把那樣的悲傷轉化成力量吧
一直到流過淚都乾了為止
--
這是一句還是?
我是把三句切斷再各別翻的
--
http://tw.club.yahoo.com/clubs/yuzakura/
湯櫻邪馬台
想學好日文的人快點加入吧!
*~超愛五月天的時光機~*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.8