※ 引述《MilchFlasche (心靜自然涼)》之銘言:
: ※ 引述《greengables (在愛德華王子島)》之銘言:
: : "je t'aime"跟"je t'adore"有男用女用的區別嗎?
: : 還是他們本身的意思不太一樣呢?
: : 因為我曾經聽過不論男女都說"je t'aime"
: : 所以有點搞不清楚這兩種我愛你的不同
: : 麻煩知道的人解答一下
: : 感激不盡~
: je t'aime可以用來跟親人講,
: j'adore只能對情人講啦:)
記得好像不是這樣吧!
je t'aime 是跟自己情人說的「我愛你」~!
J'adore也可以跟情人說,不過強度不同~
--
Ask , and you will receive.
Seek , and you will find.
Knock the door , and you will be open to...
What every one who ask will receive ,
and who seek will find ....
And the door will be open to---any one who knocks.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.230.107
※ 編輯: maoyuan 來自: 140.112.230.107 (05/01 06:24)