※ 引述《Qsa (把我的牙齒還來啦!!)》之銘言:
: ※ 引述《Melissa (我要當Segunda Lo)》之銘言:
: : 我之前也是西文法文一起學唷.....
: : 結果我就搞混了 XD 因為這兩種語言有點類似
: : 而且我法文會成發西文的音 西文也會發成法文的괊: : 所以我就先專心學西文 等奠好基礎才打算學法文
: : 不過看個人囉 說不定你很有天份 能得心應手也說不定
: : 不過先學好西文/法文 之後 再學另一種語言應該會更輕鬆唷
: : 個人淺見 :)
: : 我暑假也有去上過天肯密集班 我很喜歡他們的教學方式!!
: 我一直都是西文和日文混著學,
: 但是很奇怪,我的腦子似乎沒辦法同時接受這兩種語言 :P
: 所以我剛開始專攻西文;西文學到某個程度以後,再續讀日文
: 雖然說這兩者是不同的語系,但我還是覺得一次接收兩種不同的外語,會有點累
: 而且原po還要應付學校的功課...
: 加油喔!
我現在也是同時學西文(一年多)與日文(剛開始)
可是 我發現我日文的發音域上了瓶頸
我常常發不出濁音與半濁音
ji gi都會變成「ㄏ一」
ga gu 我變成跟本不會發
每次都要問同學 大家就會覺得 這不是簡單的羅馬拼音嗎 你怎麼不會
其實 我也是百般個不願意阿T_T 我中西文的毒太深了 根本忘了羅馬拼音
不過 練習久了 終於還是讓我成功的會了簡單的五十音^^
--
不如,你送我一場春雨
那麼即使我 流淚...
....在雨中,也不易被你瞧見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.36.69