作者Ivylo (莎莎)
看板Language
標題Re: 曾記得~
時間Fri Dec 19 15:15:52 2003
※ 引述《elisama (時間少少事情多多)》之銘言:
: ※ 引述《eslite12 (浮生若夢 )》之銘言:
: : 這是胡扯的 就西方人觀點 日文不知比德文匪夷所思幾倍
: : 德文在"非本國使用者多的歐洲語言"中 難度的確可能只次於俄語
: : 但要說一定特別難就太扯了
: 同感...
: 而且我記得我當初修語言學概論的時候書上說最難學的語言應該是中文
: 因為有太多太多的字 寫法又不一致
: 不過 德文文法很難處理倒是真的啦 變化比英文多滿多的 而且又有很多例外
: 但是真要說是最難學的...
: 身為兩個語言都會的我而言 覺得倒不是ㄝ...
我覺得德文比較難吧. ..
中文對西方國家而言是字難認跟難寫吧
現在看到有些國字我們也都還是不會唸
要不然就是筆劃複雜ㄉ,我們會忘記怎樣寫阿
我們自己都會忘記ㄌ
更何況對一個外國人來說....
我認識的外國朋友也都覺得中文文法簡單,動詞還無變化可言....
德文就超變化ㄉXD
像我現在學的西班牙文..我已覺德...有必要男女詞性都變化ㄇ= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.142.66
→ Catalan:中文文法超難的好不好....XD 推 61.228.52.158 12/19
→ eslite12:中文一定比較難 所以有些人才寫注音文啊 推 203.68.107.89 12/19