精華區beta Language 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《flavio (let bygones be bygones)》之銘言: : 西文和法文都不錯阿... : 較多人用.. : 當然比較起來西文較多摟.. : 全球語言用最廣的就是西文了.. : 有三億以上..不過語言是看自己喜歡最重要拉 : ※ 引述《ianian (煩)》之銘言: : : 其實在德文, 法文, 西班牙文之中 : : 我最喜歡西文, : : 覺得它很有趣 : : 唸起來好好聽 Well...... 路過這個版....對這個問題我想發表一下小小的意見 今年八月我去了一趟法國和比利時 而且我又交了一些歐洲筆友 我問了很多人這個問題(歐洲各國人) 我本來已經通信問我筆友好幾次這問題了 這次去待在青年旅館聊天的時候也問過幾次 所以我想發表一下我個人的淺見給徬徨在西,德和法文的朋友 (雖然我對外語沒啥興趣,去歐洲都是用英文溝通的啦) 首先,大家都認為西班牙文比較popular 但是我覺得講西班牙文的都是一些....弱國 西班牙...經濟不振已經很久了﹔中南美洲,東南亞?算了吧... 很多歐洲人會講西班牙文是真的,但我覺得英文就夠了 法文...不少歐洲國家用法文,像比利時就是 還有加拿大魁北克和一些北非國家吧 其實我聽了一個月的法文 也不覺得法文特別好聽 倒是有許多歐洲人覺得西班牙文最美 有些人的法文確實很好聽,聽說是東部省份的口音 德文...公認難聽 但是歐盟成立以來,德國都是領導核心國 國力又強盛,工業,貿易發達 所以德文是很多國家的必修外語之一 義大利文...我個人覺得非常好聽 義大利雖然其他不怎麼樣,但音樂藝術可是最頂尖 想聽歌劇或認識流行服飾品牌就學吧 by the way, it's said 英德文屬於同一語系 而法,西和義同一語系,同一語系應該比較好學 像法國人英文差有人就說是因為如此... 說到法國人...他們第一外國語是英文 第二則必須在德,西文中選其一 住北部選德文,住南部可能就選西文 After all,in my opinion 想出人頭地就該把英德文學好 嚮往法國就去學法文 想交拉丁帥哥美女就去學西文.... 還有...說實在的.... 歐洲人英文越來越好 與其去學彈舌頭,吐痰(r)... 三分鐘熱度,一個語言半年一年 到不如去學日文 日本人英文爆爛,只會聽不會講 這樣就可以通行全世界了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.70.197.118 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: acupuncture (泰國小生) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Fri Dec 6 12:04:21 2002 ※ 引述《superbros (Bonjour~~~)》之銘言: : ※ 引述《flavio (let bygones be bygones)》之銘言: : : 西文和法文都不錯阿... : : 較多人用.. : : 當然比較起來西文較多摟.. : : 全球語言用最廣的就是西文了.. : : 有三億以上..不過語言是看自己喜歡最重要拉 : Well...... : 路過這個版....對這個問題我想發表一下小小的意見 : 今年八月我去了一趟法國和比利時 : 而且我又交了一些歐洲筆友 : 我問了很多人這個問題(歐洲各國人) : 我本來已經通信問我筆友好幾次這問題了 : 這次去待在青年旅館聊天的時候也問過幾次 : 所以我想發表一下我個人的淺見給徬徨在西,德和法文的朋友 : (雖然我對外語沒啥興趣,去歐洲都是用英文溝通的啦) : 首先,大家都認為西班牙文比較popular : 但是我覺得講西班牙文的都是一些....弱國 : 西班牙...經濟不振已經很久了﹔中南美洲,東南亞?算了吧... ^^^^^^^ 東南亞沒有講西語呀 : 很多歐洲人會講西班牙文是真的,但我覺得英文就夠了 : 法文...不少歐洲國家用法文,像比利時就是 : 還有加拿大魁北克和一些北非國家吧 : 其實我聽了一個月的法文 : 也不覺得法文特別好聽 : 倒是有許多歐洲人覺得西班牙文最美 : 有些人的法文確實很好聽,聽說是東部省份的口音 : 德文...公認難聽 : 但是歐盟成立以來,德國都是領導核心國 : 國力又強盛,工業,貿易發達 : 所以德文是很多國家的必修外語之一 : 義大利文...我個人覺得非常好聽 : 義大利雖然其他不怎麼樣,但音樂藝術可是最頂尖 : 想聽歌劇或認識流行服飾品牌就學吧 : by the way, it's said 英德文屬於同一語系 : 而法,西和義同一語系,同一語系應該比較好學 : 像法國人英文差有人就說是因為如此... : 說到法國人...他們第一外國語是英文 : 第二則必須在德,西文中選其一 : 住北部選德文,住南部可能就選西文 : After all,in my opinion : 想出人頭地就該把英德文學好 : 嚮往法國就去學法文 : 想交拉丁帥哥美女就去學西文.... : 還有...說實在的.... : 歐洲人英文越來越好 : 與其去學彈舌頭,吐痰(r)... : 三分鐘熱度,一個語言半年一年 : 到不如去學日文 : 日本人英文爆爛,只會聽不會講 : 這樣就可以通行全世界了.... -- "My only obligation is to keep myself and other people guessing." Jude Law -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 134.208.40.35
huevo:他可能指某些以往西班牙殖民地吧.. 推 61.224.140.54 12/06
elizababy:有嗎? 哪一個國家被西班牙殖民過阿 推 61.217.28.77 12/06
DonaldDuck:......整個南美洲所有國家除了巴西 推 61.59.152.15 12/09
DonaldDuck:整個中美洲 除了海地 推 61.59.152.15 12/09
DonaldDuck:菲律賓,Florida etc. 推 61.59.152.15 12/09
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: QoQg (Diary of an Antibody) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Sat Dec 7 01:02:28 2002 ※ 引述《superbros (Bonjour~~~)》之銘言: : 首先,大家都認為西班牙文比較popular : 但是我覺得講西班牙文的都是一些....弱國 在歐洲,西班牙語只在西班牙通行 : 有些人的法文確實很好聽,聽說是東部省份的口音 我覺得南部口音比較難聽 : 德文...公認難聽 是的 像義大利人就覺得法文好聽,德文難聽, 因為像義語,法語,西班牙語都是拉丁語系, 拉丁語系自認拉丁語系說話就像在唱歌,所以覺得德語發音難聽, 當然跟歷史因素有沒有關係我不知道 : 還有...說實在的.... : 歐洲人英文越來越好 我一個人在歐洲旅行一個月多用英語都沒問題, 反正我們一眼看就是亞洲人,不會有美國人講英語強勢樣的引起反感 時時抱以微笑就是 : 日本人英文爆爛,只會聽不會講 : 這樣就可以通行全世界了.... 因為他們是強國,歐洲各國對他們都相當禮遇,禮遇到超乎你的想像, 拿著一只計算機就可以行走江湖了. 個人建議是學法文,在歐洲實用也較受歡迎, 但若是我自己的話會學義大利語,因為義大利是我覺得歐洲最棒的國家. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.66.226 ※ 編輯: QoQg 來自: 210.85.66.226 (12/07 01:04) > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: newhite (沒地方去~) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Mon Dec 9 17:33:18 2002 ※ 引述《QoQg (Diary of an Antibody)》之銘言: : ※ 引述《superbros (Bonjour~~~)》之銘言: : : 首先,大家都認為西班牙文比較popular : : 但是我覺得講西班牙文的都是一些....弱國 : 在歐洲,西班牙語只在西班牙通行 : : 有些人的法文確實很好聽,聽說是東部省份的口音 : 我覺得南部口音比較難聽 : : 德文...公認難聽 : 是的 像義大利人就覺得法文好聽,德文難聽, : 因為像義語,法語,西班牙語都是拉丁語系, : 拉丁語系自認拉丁語系說話就像在唱歌,所以覺得德語發音難聽, : 當然跟歷史因素有沒有關係我不知道 : : 還有...說實在的.... : : 歐洲人英文越來越好 : 我一個人在歐洲旅行一個月多用英語都沒問題, : 反正我們一眼看就是亞洲人,不會有美國人講英語強勢樣的引起反感 : 時時抱以微笑就是 對對對 我去的時候也是 : : 日本人英文爆爛,只會聽不會講 不過我覺得也不能怪他們啦 我們中文文法 跟英文真的很像了 日文則是不一樣啊 : : 這樣就可以通行全世界了.... : 因為他們是強國,歐洲各國對他們都相當禮遇,禮遇到超乎你的想像, : 拿著一只計算機就可以行走江湖了. : 個人建議是學法文,在歐洲實用也較受歡迎, : 但若是我自己的話會學義大利語,因為義大利是我覺得歐洲最棒的國家. 義大利很棒喔...棒在哪啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.30.71.180 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: superbros (Bonjour~~~) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Thu Dec 12 01:13:11 2002 ※ 引述《newhite (沒地方去~)》之銘言: : ※ 引述《QoQg (Diary of an Antibody)》之銘言: : : 在歐洲,西班牙語只在西班牙通行 : : 我覺得南部口音比較難聽 : : 是的 像義大利人就覺得法文好聽,德文難聽, : : 因為像義語,法語,西班牙語都是拉丁語系, : : 拉丁語系自認拉丁語系說話就像在唱歌,所以覺得德語發音難聽, : : 當然跟歷史因素有沒有關係我不知道 : : 我一個人在歐洲旅行一個月多用英語都沒問題, : : 反正我們一眼看就是亞洲人,不會有美國人講英語強勢樣的引起反感 : : 時時抱以微笑就是 : 對對對 我去的時候也是 : 不過我覺得也不能怪他們啦 : 我們中文文法 跟英文真的很像了 : 日文則是不一樣啊 : : 因為他們是強國,歐洲各國對他們都相當禮遇,禮遇到超乎你的想像, : : 拿著一只計算機就可以行走江湖了. : : 個人建議是學法文,在歐洲實用也較受歡迎, : : 但若是我自己的話會學義大利語,因為義大利是我覺得歐洲最棒的國家. : 義大利很棒喔...棒在哪啊? 義大利文化藝術都很發達.... 有很多非常棒的都市 像羅馬,威尼斯.... 米蘭更是流行服飾業的重鎮 當我問我歐洲筆友如果我想學藝術,應該到哪留學 每一個都說要到羅馬 不過聽說那裡扒手特別多 還有,據說義大利人生性浪漫,悠閒 我倒是碰到過幾個 唯一到了中年還住在青年旅館,不務正業的....就是義大利人啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.70.197.118
QoQg:I like florence and venice the best 推 210.85.66.226 12/12
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: JosephYu (Je suis le tien :)) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Tue Dec 17 23:01:10 2002 ※ 引述《QoQg (Diary of an Antibody)》之銘言: : 個人建議是學法文,在歐洲實用也較受歡迎, : 但若是我自己的話會學義大利語,因為義大利是我覺得歐洲最棒的國家. 如果要講實用性,德文的範圍比法文大多了。 雖然法文是全世界38個國家的主要語言。 但以歐洲來說,法文只有西歐一帶,盧森堡法國瑞士而德文是整個東歐唷。 -- Comparing with the english of America, I'd rather utter the one of british. Its accent sounds elegant and noble. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.63.207.153 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: cavaliers (tough) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Wed Dec 18 00:27:03 2002 ※ 引述《JosephYu (Je suis le tien :))》之銘言: : ※ 引述《QoQg (Diary of an Antibody)》之銘言: : : 個人建議是學法文,在歐洲實用也較受歡迎, : : 但若是我自己的話會學義大利語,因為義大利是我覺得歐洲最棒的國家. : 如果要講實用性,德文的範圍比法文大多了。 : 雖然法文是全世界38個國家的主要語言。 : 但以歐洲來說,法文只有西歐一帶,盧森堡法國瑞士而德文是整個東歐唷。 東歐其他國家不都有自己的語言? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.241.219
QoQg:而且跟其他東歐國家人民用俄語溝通 推 210.85.66.226 12/19
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: dovelet (○愛上法文●) 站內: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Thu Dec 19 00:30:54 2002 ※ 引述《cavaliers (tough)》之銘言: : ※ 引述《JosephYu (Je suis le tien :))》之銘言: : : 如果要講實用性,德文的範圍比法文大多了。 : : 雖然法文是全世界38個國家的主要語言。 : : 但以歐洲來說,法文只有西歐一帶,盧森堡法國瑞士而德文是整個東歐唷。 : 東歐其他國家不都有自己的語言? 但由於歷史因素 很多國家都可通德文 應該沒記錯... -- 如果我只要現在現在現在 不要未來未來未來 今天的明天一定是未來嗎? 會不會和今天其實是一模一樣...? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.220.49 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: JosephYu (Je suis le tien :)) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Thu Dec 19 09:08:53 2002 ※ 引述《dovelet (○愛上法文●)》之銘言: : ※ 引述《cavaliers (tough)》之銘言: : : 東歐其他國家不都有自己的語言? : 但由於歷史因素 很多國家都可通德文 : 應該沒記錯... 沒錯,本人舉幾個例子給各位參考, 我今年去布拉格旅行,我是會說英文與法文的, 但是,當地捷克的朋友告訴我,除了基本語言英文與當地原有的語言之外, 德文是東歐最強勢的語言,先不論他在EU當中具有舉足輕重的地位, 波蘭、奧地利、瑞士、德國本土、捷克、斯洛伐克、幾乎東歐都是德語的天下。 就連荷蘭語,也就是為人熟知的Dutch,也是法德語下的產物, 基本上,法語的強大影響力,似乎只停留到瑞士,也就是中歐部分,還沒到東歐。 -- Comparing with the english of America, I'd rather utter the one of british. Its accent sounds elegant and noble. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.72.222 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yellowen (不要叫我麗紅) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Thu Dec 19 20:12:09 2002 ※ 引述《JosephYu (Je suis le tien :))》之銘言: : ※ 引述《dovelet (○愛上法文●)》之銘言: : : 但由於歷史因素 很多國家都可通德文 : : 應該沒記錯... : 沒錯,本人舉幾個例子給各位參考, : 我今年去布拉格旅行,我是會說英文與法文的, : 但是,當地捷克的朋友告訴我,除了基本語言英文與當地原有的語言之外, : 德文是東歐最強勢的語言,先不論他在EU當中具有舉足輕重的地位, : 波蘭、奧地利、瑞士、德國本土、捷克、斯洛伐克、幾乎東歐都是德語的天下。 : 就連荷蘭語,也就是為人熟知的Dutch,也是法德語下的產物, : 基本上,法語的強大影響力,似乎只停留到瑞士,也就是中歐部分,還沒到東歐。 可是基於歷史 在東歐講德語 會不會令人反感呢? -- 太喜歡藍色的壞處是, 當你打開衣櫃,就被淹死了......... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.74.219.141 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: dovelet (○愛上法文●) 站內: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Sat Dec 21 19:53:30 2002 ※ 引述《yellowen (不要叫我麗紅)》之銘言: : ※ 引述《JosephYu (Je suis le tien :))》之銘言: : : 沒錯,本人舉幾個例子給各位參考, : : 我今年去布拉格旅行,我是會說英文與法文的, : : 但是,當地捷克的朋友告訴我,除了基本語言英文與當地原有的語言之外, : : 德文是東歐最強勢的語言,先不論他在EU當中具有舉足輕重的地位, : : 波蘭、奧地利、瑞士、德國本土、捷克、斯洛伐克、幾乎東歐都是德語的天下。 : : 就連荷蘭語,也就是為人熟知的Dutch,也是法德語下的產物, : : 基本上,法語的強大影響力,似乎只停留到瑞士,也就是中歐部分,還沒到東歐。 : 可是基於歷史 在東歐講德語 : 會不會令人反感呢? 可是上次我在某一本書上看到捷克(應該沒錯)的路標有捷克語、德文的標示 -- 如果我只要現在現在現在 不要未來未來未來 今天的明天一定是未來嗎? 會不會和今天其實是一模一樣...? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.209.178 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yumeiko (Figo! Rui!) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Thu Dec 26 21:27:25 2002 若是北歐呢? 法語 義大利文 德文 哪一種語言與北歐國家的語言較有相通性? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.230.89.164 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: sidestar (返璞歸真) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Fri Dec 27 00:03:53 2002 ※ 引述《yumeiko (Figo! Rui!)》之銘言: : 若是北歐呢? : 法語 義大利文 德文 : 哪一種語言與北歐國家的語言較有相通性? 我覺得是德文啦.. (純粹是個人猜想) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.82.223 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: MilchFlasche (教主尊前撐傘人) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Fri Dec 27 00:17:05 2002 ※ 引述《sidestar (返璞歸真)》之銘言: : ※ 引述《yumeiko (Figo! Rui!)》之銘言: : : 若是北歐呢? : : 法語 義大利文 德文 : : 哪一種語言與北歐國家的語言較有相通性? : 我覺得是德文啦.. : (純粹是個人猜想) 之前聯影影展有部不怎麼樣的德國片叫《生命可以重來》, 裡面有講到說德文每個字加us就變瑞典文了…… 不過那是男主角開女主角玩笑的啦:p (後來片中瑞典人聽到一串烏斯烏斯還一楞:p) 北歐語言好像是以丹麥語和瑞典語為主 (有人不客氣地說,挪威語只是瑞典語較粗俗的方言……) 它們是北日耳曼語系, 德語、荷蘭語、英語是西日耳曼語系, 所以應該相似度是有的, 可是又沒有德語和英語之間常令人驚喜的接近那麼強烈吧。 芬蘭語屬於日耳曼語系之外, 這個的話德語也沒辦法囉:) -- 教主聖明。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.223.132 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: DonaldDuck (衝阿) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Fri Dec 27 00:55:27 2002 ※ 引述《MilchFlasche (教主尊前撐傘人)》之銘言: : ※ 引述《sidestar (返璞歸真)》之銘言: : : 我覺得是德文啦.. : : (純粹是個人猜想) : 之前聯影影展有部不怎麼樣的德國片叫《生命可以重來》, : 裡面有講到說德文每個字加us就變瑞典文了…… : 不過那是男主角開女主角玩笑的啦:p : (後來片中瑞典人聽到一串烏斯烏斯還一楞:p) : 北歐語言好像是以丹麥語和瑞典語為主 : (有人不客氣地說,挪威語只是瑞典語較粗俗的方言……) : 它們是北日耳曼語系, : 德語、荷蘭語、英語是西日耳曼語系, : 所以應該相似度是有的, : 可是又沒有德語和英語之間常令人驚喜的接近那麼強烈吧。 : 芬蘭語屬於日耳曼語系之外, : 這個的話德語也沒辦法囉:) 我以前在機場遇到人講荷蘭語(看護照是拿荷蘭護照) 結果聽他們講話 覺得聽起來很像德文 但是仔細聽根本不是 只是語調和節奏有些像(我當時這樣覺得啦) -- 老佛爺我當然不放在眼裡,老佛爺是要放在心裡面尊重的, 像你這樣整天掛在嘴邊就是不尊重老佛爺,你娘把你養這麼大, 你確跑去當太監,就是不孝,不尊重老佛爺就是不忠, 你這個不忠不孝的死太監坐在這裡幹什麼!!!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 203.73.16.225 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: JosephYu (Je suis le tien :)) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Fri Dec 27 10:36:57 2002 ※ 引述《DonaldDuck (衝阿)》之銘言: : 我以前在機場遇到人講荷蘭語(看護照是拿荷蘭護照) : 結果聽他們講話 : 覺得聽起來很像德文 : 但是仔細聽根本不是 : 只是語調和節奏有些像(我當時這樣覺得啦) Dutch是法文與德文的混合產物, 不過比較像德文。 -- Comparing with the english of America, I'd rather utter the one of british. Its accent sounds elegant and noble. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.64.72.222 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: dovelet (○愛上法文●) 站內: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Sat Dec 28 17:23:37 2002 說英文吧 北歐地區的人好像英文都很溜 :) ※ 引述《yumeiko (Figo! Rui!)》之銘言: : 若是北歐呢? : 法語 義大利文 德文 : 哪一種語言與北歐國家的語言較有相通性? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.203.199 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: superbros (Bonjour~~~) 看板: Language 標題: Re: 請問哪一種語言比較熱門 時間: Tue Dec 31 07:46:42 2002 ※ 引述《dovelet (○愛上法文●)》之銘言: : 說英文吧 : 北歐地區的人好像英文都很溜 :) : ※ 引述《yumeiko (Figo! Rui!)》之銘言: : : 若是北歐呢? : : 法語 義大利文 德文 : : 哪一種語言與北歐國家的語言較有相通性? Obviously.... 北歐跟德文同一語系 法,義是拉丁語系 相通又怎樣.... 跟中文不相通就沒用 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.70.197.118