推 rushpasser:可能要從原文著手吧 211.74.176.85 04/14
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Chiwaku (我和世界不一樣) 看板: Language
標題: Re: [問題] 英語語言學概論
時間: Thu Apr 14 23:34:18 2005
※ 引述《LeticiaWang (終於可以.....)》之銘言：
: 有一類詞素 是表示時態 單複數 性別 格位
: 我們稱之為 屈折詞素
: 我的問題 在於
: 為何我們要用"屈折"這個詞來解釋呢
: 這到底是哪裡屈折??
: 真是不懂
: 謝謝
: ~
: ~
可能是跟尾巴折來折一去一樣有語尾變化的關係吧
inflective
amicus 擺一下變成 amice
amice 擺一下變成 amico
amico 擺一下變成 amicum...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.139
推 Akali:這不是叫declension 嗎? 59.104.6.189 04/15
推 jojo5:錯了啦 inflectional 是那八個詞尾 不是derivation 203.70.53.161 04/15
推 MilchFlasche:答樓上兩位：是declension沒錯， 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:但語言分類上的名詞是inflection 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:相對於膠著、孤立 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:另，Chiwaku舉的例子是拉丁inflection沒錯 210.85.222.11 04/15
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Chiwaku (我和世界不一樣) 看板: Language
標題: Re: [問題] 英語語言學概論
時間: Fri Apr 15 19:19:25 2005
推 Akali:這不是叫declension 嗎? 59.104.6.189 04/15
的確是declension...
但declension跟conjugation都是inflection
推 jojo5:錯了啦 inflectional 是那八個詞尾 不是derivation 203.70.53.161 04/15
o__@??
推 MilchFlasche:答樓上兩位：是declension沒錯， 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:但語言分類上的名詞是inflection 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:相對於膠著、孤立 210.85.222.11 04/15
→ MilchFlasche:另，Chiwaku舉的例子是拉丁inflection沒錯 210.85.222.11 04/15
奶瓶大萬歲
膠著語是agglutinative language
那孤立語是isolating, isolated, or solitary language???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.139
推 Mitmensch:奶瓶大萬歲XD 61.229.175.142 04/15
推 Yenfu35: 奶瓶大萬歲XD 140.114.229.32 04/15
→ Yenfu35: 奶瓶大萬歲XD 140.114.229.32 04/15
→ Chiwaku: 奶瓶大萬歲XD 想玩推齊是吧？140.119.199.139 04/16