Re: 為啥有些法國人不甩講英語的人??

[netc (台北香港上海)]

※ 引述《MilchFlasche (收拾的日子)》之銘言：
:         我的意思是，像很多旅遊書解釋的，
:         法國人未必是因為驕傲而不說英語（雖然有的人的確是？）
:         也可能是因為他們自認英文說得不好，
:         又不願為了和外國人用破英文溝通而顯得笨拙、丟臉，
:         所以索性不理說英文的外國人；
:         因此，當他們聽到會說法語的外國人，即使只是一點點，
:         他們也會覺得喜逢甘霖，這就是為什麼他們聽到說法語的人這麼興奮了。

台灣一般社會大眾的世界觀總認為
外國人都會說英語

但是在歐洲只有聯合王國(別又老是稱英國了,
蘇格蘭人、威爾斯人、北愛的人會生氣的)、愛爾蘭、馬爾他算是英語國家.

到西班牙、義大利, 他們英語也不怎麼樣.
跟英語同一語系的北歐、德語地區, 他們學英語當然比法國人容易多了.

不會英語才是正常的事情啊, 怎麼能解讀成別人高傲呢?
現在連美國加州都有"空中英語教室"耶....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.78.252
→ indigo:那，可以講大不列顛嗎？XD
→ bluedoor:哇 是我認識的indigo嗎
→ indigo:對不起，我對你的 id 沒有印象…|||
→ netc:大不列顛還可以吧.... :p