[問題] 請問這句法文的翻譯

[thyame (怎樣啦)]

De las tristezas de la vida, ninguna supera la partida del amor
謝謝~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.13.159.158
→ LeonYo:看起來怎麼不像法文?
→ thyame:我不太確定是不是法文...但應該是..^^"