→ Amber13:我在想這有沒有可能其實是德文名字? 推 210.85.40.254 12/28
→ Amber13:似乎是,,,,a上面有兩小點 推 210.85.40.254 12/28
→ MilchFlasche:是這樣ㄏㄡ？好像是德文Katherine的暱稱 推 210.58.159.128 12/28
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MnO4 (再掛逼就真的掛了) 看板: Language
標題: Re: 問法文名字
時間: Sat Dec 28 01:06:45 2002
※ 引述《MilchFlasche (教主尊前撐傘人)》之銘言：
: ※ 引述《Amber13 (琥珀)》之銘言：
: : Kathe要怎麼發音阿?
: : 謝謝
: k發[k][g]之間
: （是這樣的，因為拉丁語系的k雖然也是清音但送氣不像英文那麼多，
: 所以如果ka唸成像中文的「卡」就太過了；
: 當然不計較那麼多的話唸ㄎㄚ或ㄍㄚ都沒關係）
我聽說拉丁語系的c,t, p 和英文都不一樣？是怎麼一個不一樣法？
我那時學都全部唸ㄍ、ㄉ、ㄅ~
我也聽說英文的b和中文的ㄅ；英文的d和中文的ㄉ；英文的g和中文的ㄍ是不一樣的
(英文是濁音；國音是清音)
至於是怎樣的不一樣，我想只有懂的人才知道了~
: the如果e上面沒有重音符號'的話，發[t]，e不發音。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.28.17