推 endor:我真的很想你，你覺得呢?? 218.166.159.56 09/25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hatoum (french prof) 看板: Language
標題: Re: [問題] 一句法文....
時間: Sat Sep 25 08:04:12 2004
Bonjour,
※ 引述《changchuting (???)》之銘言：
: 這句是我之前在精華區找到的
: 可是精華區太大了...現在找不到她在哪裡了@@"
: 請各位再幫我翻譯一次 拜託了 orz
: Tu me manques vraiment, le sens-tu?
I really miss you, do you feel it?
(sens-tu = do you feel)
(le = I am missing you)
Bonne journee
:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.2.34
這句是我之前在精華區找到的
可是精華區太大了...現在找不到她在哪裡了@@"
請各位再幫我翻譯一次 拜託了 orz
Tu me manques vraiment, le sens-tu?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.37.215