精華區beta Language 關於我們 聯絡資訊
以前在學校修了初級的法文, 老師找了很多名字讓我們選, 不知道為什麼就選了armelle , 結果我的同學自此之後都叫我"阿沒有" XD~ 現在想起來, 還蠻好奇這個名字在法文裡有沒有什麼含意? 還是就真的什麼都沒有? 呵~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.44.81 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: hatoum (french prof) 看板: Language 標題: Re: [問題] 法文名 時間: Thu Oct 7 13:08:13 2004 Hi, I am French. In French, most of names may have an origin Hebrew, German, Greek, Russian, Latin etc, or religious (mainly Christian) meaning but nowadays nearly no one in French-speaking countries will think about the meaning when hears a French name and even knows there is a meaning. Maybe you can find on internet, the meaning of Armelle but it's in French http://www.asiaflash.com/prenom/prenom_atouts.php?prenom=Armelle Basically, it says Armelle likes to dream, likes to care about people (especially health), likes animals,... Bonne journee ※ 引述《ivlis (parallel universe)》之銘言: : 以前在學校修了初級的法文, : 老師找了很多名字讓我們選, : 不知道為什麼就選了armelle , : 結果我的同學自此之後都叫我"阿沒有" XD~ : 現在想起來, : 還蠻好奇這個名字在法文裡有沒有什麼含意? : 還是就真的什麼都沒有? 呵~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.1.194