推 chenpeishin:德文底子對學習法文，似乎沒有特別幫助。 134.208.34.93 01/16
推 hueymin:法文跟德文是完全不同的兩種語系，所以不뜠 61.61.180.41 01/16
→ hueymin:會有幫助... 61.61.180.41 01/16
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: yarra (西西里亞) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sat Jan 15 21:13:59 2005
※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: 看了精華區,請問....
: 難道法文真的無法自學嗎?
: 我有德文的底子
: 會對法文的發音有幫助嗎??(我真的沒辦法補習阿~~)
: 有沒有那種完美的自學教材呢?
: 很多人都推薦fcan
: 我上網查了ㄧ下 好像是ㄧ家書店?
: 那到底是什麼呢?我搞混了
: 除了這個還有什麼教材可以自學呢
: 請告訴我吧,好困惑阿~~
補習的好處是有人可以幫您糾正發音，也有人可以陪您練習口語！
即使您購買了錄音帶、CD，重覆的自己練習，但是，口語上的進步還是會有限！
完美的自學教材也是會有的，但是是要看您要加強法文的哪個部份？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.110.157
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sat Jan 15 22:55:38 2005
※ 引述《yarra (西西里亞)》之銘言：
: ※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: : 看了精華區,請問....
: : 難道法文真的無法自學嗎?
: : 我有德文的底子
: : 會對法文的發音有幫助嗎??(我真的沒辦法補習阿~~)
: : 有沒有那種完美的自學教材呢?
: : 很多人都推薦fcan
: : 我上網查了ㄧ下 好像是ㄧ家書店?
: : 那到底是什麼呢?我搞混了
: : 除了這個還有什麼教材可以自學呢
: : 請告訴我吧,好困惑阿~~
: 補習的好處是有人可以幫您糾正發音，也有人可以陪您練習口語！
: 即使您購買了錄音帶、CD，重覆的自己練習，但是，口語上的進步還是會有限！
喔喔,可是我真的沒辦法補習
可能以後有能力了可以去補
但我還是想現在就學耶(哭)
: 完美的自學教材也是會有的，但是是要看您要加強法文的哪個部份？
我完全沒學過法文...
通常都是先從發音學起吧?
請推薦我,謝謝!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.168.14
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lesmots (flaneuse) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sun Jan 16 13:52:19 2005
※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: ※ 引述《yarra (西西里亞)》之銘言：
: : 補習的好處是有人可以幫您糾正發音，也有人可以陪您練習口語！
: : 即使您購買了錄音帶、CD，重覆的自己練習，但是，口語上的進步還是會有限！
: 喔喔,可是我真的沒辦法補習
: 可能以後有能力了可以去補
: 但我還是想現在就學耶(哭)
: : 完美的自學教材也是會有的，但是是要看您要加強法文的哪個部份？
: 我完全沒學過法文...
: 通常都是先從發音學起吧?
: 請推薦我,謝謝!^^
你是學生嗎?
如果還是大學生或者研究生
可以去旁聽或修課喔
不過旁聽之前先問一下老師好了.....
尊重一下:p
有的老師不給旁聽
不過大多數的老師會讓你旁聽的....
前幾天才考完法文期末考
老師也讓旁聽生寫考卷呢
真是個人超好的法國老頭~~~XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.149.99
※ 編輯: lesmots 來自: 218.174.149.99 (01/16 13:52)
推 m7mimi:了解了,謝謝~~ 61.62.36.232 01/16
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: threetiger (qq) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sun Jan 16 18:01:46 2005
※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: ※ 引述《yarra (西西里亞)》之銘言：
: : 補習的好處是有人可以幫您糾正發音，也有人可以陪您練習口語！
: : 即使您購買了錄音帶、CD，重覆的自己練習，但是，口語上的進步還是會有限！
: 喔喔,可是我真的沒辦法補習
: 可能以後有能力了可以去補
: 但我還是想現在就學耶(哭)
: : 完美的自學教材也是會有的，但是是要看您要加強法文的哪個部份？
: 我完全沒學過法文...
: 通常都是先從發音學起吧?
: 請推薦我,謝謝!^^
天肯有出很多自學的教材
發音的會話的文法的都有
前陣子還有搞什麼特價大拍賣
去現場問問吧
也許可以請櫃檯讓你試聽聽隨書的光碟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.22.116.113
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: honnor (就是這樣) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sun Jan 16 21:22:07 2005
※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: 看了精華區,請問....
: 難道法文真的無法自學嗎?
: 我有德文的底子
: 會對法文的發音有幫助嗎??(我真的沒辦法補習阿~~)
: 有沒有那種完美的自學教材呢?
: 很多人都推薦fcan
: 我上網查了ㄧ下 好像是ㄧ家書店?
: 那到底是什麼呢?我搞混了
: 除了這個還有什麼教材可以自學呢
: 請告訴我吧,好困惑阿~~
應該是FNAC吧
這是法國來的連鎖百貨書店
裡頭有賣很多種的語言學習書籍
自學教材現在坊間很多
天肯出的自學課程就還不錯
可能因為搭配了法語教學和出版結合吧
感覺就蠻不同於傳統的學習方式
挺方便容易地按自己的進度來學~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.84.231
推 DoD:我們法國老師說FNAC現在法文書不多 140.112.180.48 01/16
→ DoD:因為據說股票被日本人買走了... 140.112.180.48 01/16
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: leop (上課真快樂) 看板: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Sun Jan 16 22:32:27 2005
法文...
我覺得...至少發音一定要去找個外籍老師上課,
因為它跟英文一下,有一些發音的規則....如自己買教材練....聽錯練錯的機會比較大
如果你是學生,就去旁聽吧..學校免錢的課很多,
至少發音我覺得是最重要的...
※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: ※ 引述《yarra (西西里亞)》之銘言：
: : 補習的好處是有人可以幫您糾正發音，也有人可以陪您練習口語！
: : 即使您購買了錄音帶、CD，重覆的自己練習，但是，口語上的進步還是會有限！
: 喔喔,可是我真的沒辦法補習
: 可能以後有能力了可以去補
: 但我還是想現在就學耶(哭)
: : 完美的自學教材也是會有的，但是是要看您要加強法文的哪個部份？
: 我完全沒學過法文...
: 通常都是先從發音學起吧?
: 請推薦我,謝謝!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.54.37
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hueymin (相信自己) 站內: Language
標題: Re: [問題] 法文,看過精華區
時間: Mon Jan 17 20:33:11 2005
※ 引述《leop (上課真快樂)》之銘言：
: 法文...
: 我覺得...至少發音一定要去找個外籍老師上課,
: 因為它跟英文一下,有一些發音的規則....如自己買教材練....聽錯練錯的機會比較大
: 如果你是學生,就去旁聽吧..學校免錢的課很多,
: 至少發音我覺得是最重要的...
同意
雖說發音在學習法文的過程中是最容易的
(因為很規則)
但任何語言都有各自不同的發音系統
在對所想學習的語言缺乏語感的情況下
你會分不清楚某些音的不同
即使你有很不錯的視聽教材
勸你最好先有些基礎再自修會比較好
就如其他人所說
可以去修學校語言中心的課或用旁聽的...
: ※ 引述《m7mimi (無鹽女,無言女 ﳿ)》之銘言：
: : 喔喔,可是我真的沒辦法補習
: : 可能以後有能力了可以去補
: : 但我還是想現在就學耶(哭)
: : 我完全沒學過法文...
: : 通常都是先從發音學起吧?
: : 請推薦我,謝謝!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.230.207