作者polyhedron (古韻)
看板Language
標題Re: [問題] 西班牙重音的問題
時間Sat Nov 29 09:51:20 2003
如果estais沒有符號﹐那麼ai就是一個雙元音﹐根據重音規則﹐以-s結尾的詞重音
在倒數第二個音節上﹐就應該是e重音了。所以a上加符號表示a和i是兩個單元音的音節﹐
重音在a上。
另外﹐看看拉丁文﹐第一變位動詞的人稱詞尾是-o, -as, -at,
-amus, -atis, -ant。也就是說本來第二人稱複數a和i是兩個音節﹐西班牙語
t被省了。
※ 引述《magicpie ( )》之銘言:
: 大家好 我是西班牙文的初學者
: 有關重音撇的位置實在是讓我有點混亂
: 像是estar的變化
: 第四人稱estamos不用撇 那estais 就變成a撇 那為什麼不是i撇
: 還是說有一條規則是
: 同一個字有兩個母音的時候重音就會跑到前面的母音去?
: 好像是個蠢問題..(大汗||)
: 但..謝謝回答
--
水木清華 清華大學 smth.org 在id後面加上"."
一塌糊涂 北京大學 bbs.ytht.net 在id後面加上"."
小百合 南京大學 lilybbs.net 端口2323
日月光華 復旦大學 bbs.fudan.sh.cn 在id後面加上"."
希望對岸的同學們多過來看看。哪儿都有憤青,心裡鄙視掉就行了,不必計較。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.135.129.99
→ MilchFlasche:行家!不過請問什麼是「憤青」啊? 推 218.34.146.113 11/30
→ Winkel:憤怒青年:) 推 61.135.129.99 12/01