→ Bekensiau:capish!我不會寫 哈 推 140.119.192.4 08/25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: areyoucrazy (我喜歡的人就是你) 看板: Language
標題: Re: 請問西班牙文
時間: Tue Aug 26 09:29:51 2003
※ 引述《theboy (123)》之銘言：
: ※ 引述《areyoucrazy (我喜歡的人就是你)》之銘言：
: : Me到底有哪些用法?
: : 我只知道me,to me
: to me? =.= 老兄 這是英文吧?
: give it TO ME
: -.-
對不起~~可能我沒說清楚
我指的意思是西班牙文的me
相當於英文中的me,to me
: : 像是Me falta una maleta和Yo me llevo esta(e上有/)中的me意思應該就不一樣吧
: English Translation:
: I'm missing a briefcase.
: I'm taking this (one).
: c'est claire?
: : 這些又分別是什麼意思呢??
: : 謝謝解答~~~
另外我是想知道以上兩句中的me指的又是什麼??謝謝~~
--
小碎花兩件式上衣(小可愛+小外套)˙氣質甜美集於一身唷
http://tw.pageuser.bid.yahoo.com/tw/auction/1116256927?u=%3ag123497
可愛高飛狗黃色連帽背心
http://tw.pageuser.bid.yahoo.com/tw/auction/1116199198?u=%3ag123497
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.75.244.233
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MilchFlasche (夢中的天才故事家) 看板: Language
標題: Re: 請問西班牙文
時間: Tue Aug 26 11:41:08 2003
※ 引述《areyoucrazy (我喜歡的人就是你)》之銘言：
: ※ 引述《theboy (123)》之銘言：
: : to me? =.= 老兄 這是英文吧?
: : give it TO ME
: : -.-
: 對不起~~可能我沒說清楚
: 我指的意思是西班牙文的me
: 相當於英文中的me,to me
我本來倒是看得出你是把英文和西班牙文混著寫了:)
: : English Translation:
: : I'm missing a briefcase.
: : I'm taking this (one).
: : c'est claire?
: 另外我是想知道以上兩句中的me指的又是什麼??謝謝~~
會不會是「與格」反身代名詞啊？"for myself"
--
得意時歡笑，悲傷時沮喪，或是繼續歡笑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.223.53
Me到底有哪些用法?
我只知道me,to me
像是Me falta una maleta和Yo me llevo esta(e上有/)中的me意思應該就不一樣吧
這些又分別是什麼意思呢??
謝謝解答~~~
--
小碎花兩件式上衣(小可愛+小外套)˙氣質甜美集於一身唷
http://tw.pageuser.bid.yahoo.com/tw/auction/1116256927?u=%3ag123497
可愛高飛狗黃色連帽背心
http://tw.pageuser.bid.yahoo.com/tw/auction/1116199198?u=%3ag123497
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.75.244.233
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: theboy (123) 看板: Language
標題: Re: 請問西班牙文
時間: Mon Aug 25 21:41:09 2003
※ 引述《areyoucrazy (我喜歡的人就是你)》之銘言：
: Me到底有哪些用法?
: 我只知道me,to me
to me? =.= 老兄 這是英文吧?
give it TO ME
-.-
: 像是Me falta una maleta和Yo me llevo esta(e上有/)中的me意思應該就不一樣吧
English Translation:
I'm missing a briefcase.
I'm taking this (one).
c'est claire?
: 這些又分別是什麼意思呢??
: 謝謝解答~~~
--
I Rule
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.11.39