[問題] 再一個字...

[amywan (我好像不把暱稱當一回事)]

chiquitas 是'女人'嗎?
又是哪一文呢?

謝謝....
其實我只是不想被誤導而已....

--

照梁初有情，出水舊知名。裙釵芙蓉小，釵茸翡翠輕。
錦長書鄭重，眉細恨分明。莫近彈棋局，中心最不平。

                                    — 李商隱《無題》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.229.24.51
推 diary:西文嗎  感覺怪怪的>"<
推 IamWeiChen:西班牙文 嬌小?
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: ckroger (別亂動) 看板: Language
標題: Re: [問題] 再一個字...
時間: Wed Sep 15 02:38:23 2004

※ 引述《amywan (我好像不把暱稱當一回事)》之銘言：
: chiquitas 是'女人'嗎?
: 又是哪一文呢?
: 謝謝....
: 其實我只是不想被誤導而已....

 西文嗎?? chica的指小詞 chiquita
 我猜可以說是小女人們 因為它後面又加了s


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 65.164.150.130

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: edt (Far Far Away) 看板: Language
標題: Re: [問題] 再一個字...
時間: Wed Sep 15 12:19:30 2004

※ 引述《amywan (我好像不把暱稱當一回事)》之銘言：
: chiquitas 是'女人'嗎?
: 又是哪一文呢?
: 謝謝....
: 其實我只是不想被誤導而已....
西文
chica(f. 女孩)變化而來的,是chica的縮小詞
可當名詞或形容詞
當名詞的話是小女孩(複數)
當形容詞的話是小的(陰性複數)


--
Dadle a Cesar lo que es de Cesar,mientras
le damos a Dios lo que es de Dios

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.130.117
推 amywan:哇! 好詳細! 謝謝....