[轉錄]請問一下~~也許是種語言

[affection (想把自己灌醉...)]

※ [本文轉錄自 ask 看板]

作者: ocose (小說都不小說了) 看板: ask
標題: 請問一下~~也許是種語言
時間: Sun Jan 16 00:26:28 2005

joder...creo que alquien sabe esto

請問一下有人看的懂這句話嗎?
能說ㄧ下他是什麼意思嗎?
疑似被人罵但不想被罵的不明不白得

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.133.244.90
→ Lavenus:好像是西班牙文
→ affection:可以去Language版問看看 我猜是法文
--

   　      ┬ ┬ ┬          ◢     
 ■════≡ ≡ ≡═════█   
    ╭══ ■ ■ ■ ══║   ◥     씊    ╰═════════╯     
                                   親一個 寶貝 ~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.35.159
推 pantani:?....believe that someone knows this
→ pantani:I believe 才對...
推 nataliaq:是西文 第一個字是髒話 ㄍㄢˋ  再來的那ꐠ
推 affection:喔! 猜錯了... XD
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Bekensiau (打我啊...笨蛋!! 哈哈 ) 看板: Language
標題: Re: [轉錄]請問一下~~也許是種語言
時間: Sun Jan 16 02:35:06 2005

※ 引述《affection (想把自己灌醉...)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 ask 看板]
: 作者: ocose (小說都不小說了) 看板: ask
: 標題: 請問一下~~也許是種語言
: 時間: Sun Jan 16 00:26:28 2005
: joder...creo que alquien sabe esto

eo4...我想有人知道這個(或某件事)

: 請問一下有人看的懂這句話嗎?
: 能說ㄧ下他是什麼意思嗎?
: 疑似被人罵但不想被罵的不明不白得
: 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.32
※ 編輯: Bekensiau       來自: 140.119.199.32       (01/16 02:35)
推 theboy:呵呵 推
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: torerotw (SSDD) 看板: Language
標題: Re: [轉錄]請問一下~~也許是種語言
時間: Sun Jan 16 10:09:26 2005




※ 引述《Bekensiau (打我啊...笨蛋!! 哈哈 )》之銘言：
: ※ 引述《affection (想把自己灌醉...)》之銘言：
: : 作者: ocose (小說都不小說了) 看板: ask
: : 標題: 請問一下~~也許是種語言
: : 時間: Sun Jan 16 00:26:28 2005
: : joder...creo que alquien sabe esto
: eo4...我想有人知道這個(或某件事)

  joder＝「X」...罵人時會用，不過口語上和很熟的朋友之間也常用
  就好像當兵的朋友之間講一堆國罵...都是發語詞無意，沒有人care。


: : 請問一下有人看的懂這句話嗎?
: : 能說ㄧ下他是什麼意思嗎?
: : 疑似被人罵但不想被罵的不明不白得
: : 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.89.216
※ 編輯: torerotw        來自: 203.67.89.216        (01/16 10:12)
※ 編輯: torerotw        來自: 203.67.89.216        (01/16 10:12)
推 tau:不分語言種族  大家都一樣阿
→ Chiwaku:好笑的是女生可以用 jolin 代替..蔡依林??
推 siesan:jolin不只女生用吧，男生也常說啊