[問題] 義大利文的動詞變化?

[RaulsLove (阿三是神)]

請問會義大利文的高手

ire..  動詞變化...有兩種

...isco...是怎麼回事...有什麼規則嗎

萬分感謝喔  :)



--

 我 愛 Ｒ Ａ Ｕ Ｌ
                       

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.172.216.134

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: deangeli (non ritornera) 看板: Language
標題: Re: [問題] 義大利文的動詞變化?
時間: Mon Aug 23 07:45:04 2004

※ 引述《RaulsLove (阿三是神)》之銘言：
: 請問會義大利文的高手
: ire..  動詞變化...有兩種
: ...isco...是怎麼回事...有什麼規則嗎
: 萬分感謝喔  :)


   http://www.locuta.com/3-ISC.html
   有列出一堆動詞要變成isco的

   不過其實初學只要記finisco(finire), capisco(capire), preferisco(preferire)
   之後也許spedisco, pulisco
   以及costruisco, istruisco等(含有-struire字根的字)

   剛剛翻了一些文法書和網站都沒有提到任何規則...
   如果你的老師很專業可以問問看
   -isco已經算是規則變化
   還是先花點時間在不規則動詞上吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.48.207
推 polyhedron:相當於法文第二變位﹖
推 RaulsLove:謝謝你的解說..:)...
推 deangeli:義大利文中ire是第三類動詞變化
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: katyt (katyt) 看板: Language
標題: Re: [問題] 義大利文的動詞變化?
時間: Tue Aug 24 10:30:14 2004

※ 引述《RaulsLove (阿三是神)》之銘言：
: 請問會義大利文的高手
: ire..  動詞變化...有兩種
: ...isco...是怎麼回事...有什麼規則嗎
: 萬分感謝喔  :)
前面那個學姐講解的很好....
我正好翻到我那一頁的筆記在看
還有底下的資訊你可以參考：

一，如果ire前面是兩個子音（不同的兩個子音），那就是按照一般的變化
    就是-o, -i, -e, -iamo, -ite, -ono

二，以下四種情況就是屬於你說的那種第二種，也是規則的變化（第二種規則的變化）

1.-ire前面是一個子音：例如finire, capire, pulire, preferire, spedire, obbedire
   就是-isco, -isci, -isce, *-iamo, *-ite, iscono

2.-ire前面是雙子音時候也是如上，例如arrossire

3.兩個st子音的時候也是如上，例如arrostire

4.兩個母音的時候也是如上，例如costruire

恩......就這樣子了，不知道匆忙中有沒有寫錯.....
我不是高手，是初學者  >.<      不過老師真的很專業，這是她告訴我們的
你參考看看嚕，希望有幫到你忙

PS看到有人也學義大利文好開心哪.......


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.224.143
推 RaulsLove:謝謝你 ^^