請問：
義大利文中相當英文 "the" 的定冠詞共有幾種形式？
'le,' 'gli,' 'la,' 'lo' 分別用在什麼清況呢？
謝謝回答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.30.26
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MilchFlasche (開學囉～來踢球吧～) 看板: Language
標題: Re: [問題] 義大利文定冠詞
時間: Fri Nov 26 00:05:20 2004
※ 引述《FLLBear (Iker Casillas Fernandez)》之銘言：
: 請問：
: 義大利文中相當英文 "the" 的定冠詞共有幾種形式？
: 'le,' 'gli,' 'la,' 'lo' 分別用在什麼清況呢？
: 謝謝回答。
陽性___________________________ 陰性_________________________
單數 複數 單數 複數
一般 il commesso i commessi la domestica le domestiche
開頭跟母音 l'ingegnere gli ingegneri l'operaia l'operaie
開頭為子音串 lo scienziato gli scienziati la zoologa le zoologhe
那為什麼說「z」也是子音串呢？因為義大利文的z音標不是發/z/，
而是一種/ts/的音，所以也是子音串。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.222.120
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: deangeli (思無心念無意變化無究竟) 看板: Language
標題: Re: [問題] 義大利文定冠詞
時間: Fri Nov 26 15:47:45 2004
※ 引述《MilchFlasche (開學囉～來踢球吧～)》之銘言：
: 陽性___________________________ 陰性_________________________
: 單數 複數 單數 複數
: 一般 il commesso i commessi la domestica le domestiche
: 開頭跟母音 l'ingegnere gli ingegneri l'operaia l'operaie
: 開頭為子音串 lo scienziato gli scienziati la zoologa le zoologhe
: 那為什麼說「z」也是子音串呢？因為義大利文的z音標不是發/z/，
: 而是一種/ts/的音，所以也是子音串。
並不是所有的開頭為兩個以上子音的陽性名詞都用lo
主要是s 加子音 st, sb, sc, sp...還有 pn, ps, gn 以及(x, y,)z開頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.55.81