親愛的=darling=honey=.....
那麼...法文是什麼呢?
謝謝!
1.mon cher (對男生)
ma chere (對女生)
r 的發音跟英文不一樣
正確的用法請參照latteazure的文章
至於mon cher/ma chere 並沒有錯 只是指的不一樣
他們是用於像英文書信中 Dear XXX 之類的
真正表示親密關係還是用mon cheri/ma cherie ^^
2.補充
mon chouchou
ma chouchoute....
mon petit
ma petite
ma crevette也很可愛...
--
「其實你不用刻意找尋幸福,
只要你一直向前走,
幸福便會自然的跟著你!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.200.224.180