※ [本文轉錄自 Chinese 看板]
作者: tarantella (愛爾登) 看板: Chinese
標題: [分享] 「自己的研究」新式中文拼音續篇（七）
時間: Tue Nov 9 15:13:46 2004
附註：各式中文拼音對照表
國語注音 威妥碼式 羅馬拼音 漢語拼音 新式拼音
ㄅ p b b b
ㄆ p' p p p
ㄇ m m m m
ㄈ f f f f
ㄉ t d d d
ㄊ t' t t t
ㄋ n n n n
ㄌ l l l l
ㄍ k g g g
ㄎ k' k k k
ㄏ h h h h
ㄐ chi ji j ji
ㄑ ch'i chi q chi
ㄒ hs shi x si、shi
ㄓ ch j zh z(i)l、zh
ㄔ ch' ch ch ch(i)l、ch
ㄕ sh sh sh s(i)l、sh
ㄖ j r r r(i)l、r
ㄗ tz、ts tz z z(x)
ㄘ tz'、ts' ts c tz(x)
ㄙ sz、ss、s s s s(x)
ㄚ a a a a
ㄛ o o o o
ㄜ o(^e) e e e
ㄝ 'e ^e ae
ㄞ ai ai ai ai
ㄟ ei ei ei ei
ㄠ ao au ao au
ㄡ ou ou ou ou
ㄢ an an an ain、(y、yu)aen
ㄣ (^e)n en en en、n
ㄤ ang ang ang ang
ㄥ (^e)ng eng eng eng、ng
ㄦ (^e)rh el er er
ㄧ yi(i) yi(i) yi(i) yi(i)
ㄧㄚ ya(ia) ya(ia) ya(ia) ya(ia)
ㄧㄛ yo(io) yo
ㄧㄝ yeh(ieh) ye(ie) ye(ie) yae(iae)
ㄧㄞ yai yai(iai) yai(iai) yai
ㄧㄠ yao(iao) yau(iau) yao(iao) yau(iau)
ㄧㄡ yu(iu) you(iou) you(iu) you(iou)
ㄧㄢ yen(ien) yan(ian) yan(ian) yaen(iaen)
ㄧㄣ yin(in) yin(in) yin(in) yin(in)
ㄧㄤ yang(iang) yang(iang) yang(iang) yang(iang)
ㄧㄥ ying(ing) ying(ing) ying(ing) ying(ing)
ㄨ wu(u) wu(u) wu(u) wu(u)
ㄨㄚ wa(ua) wa(ua) wa(ua) wa(ua)
ㄨㄛ wo(uo) wo(uo) wo(uo) wo(uo)
ㄨㄞ wai(uai) wai(uai) wai(uai) wai(uai)
ㄨㄟ wei(ui、uei) wei(uei) wei(ui) wei(uei)
ㄨㄢ wan(uan) wan(uan) wan(uan) wan(uan)
ㄨㄣ wen(un) wen(uen) wen(un) wen(uen)
ㄨㄤ wang(uang) wang(uang) wang(uang) wang(uang)
ㄨㄥ weng(ung) weng(ong) weng(ong) wong(ong)
ㄩ y("u)（("u)） yu(iu) yu("u) yu(iu)
ㄩㄝ y("u)eh（("u)eh） yue(iue) yue（("u)e） yue(iue)
ㄩㄢ y("u)an（("uan)） yuan(iuan) yuan（("u)an） yuaen(iuaen)
ㄩㄣ y("u)n（("un)） yun(iun) yun（("un)） yun(iun)
ㄩㄥ yung(iung) yong(iong) yong(iong) yong(iong)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.83.125
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.83.125