[路透巴黎電]西班牙選手羅夫雷多(路比度)在周一的法國網球公開賽中表現驚人，力克曾
三獲冠軍的巴西名將庫爾滕(古頓/庫爾頓)，首次殺入大滿貫賽事半準決賽。
羅夫雷多在第四輪比賽中以6-4 1-6 7-6 6-4取勝，意味著在羅蘭加洛斯(羅蘭加羅斯公園)
將第一次出現四位西班牙選手進入八強的情況。
現年21歲的羅夫雷多在第三輪曾淘汰世界頭號選手休伊特(夏韋特)。他下一輪比賽的對手
是他的同胞、衛冕冠軍阿爾伯特科斯塔(艾拔哥斯達)。而進入半準決賽的西班牙選手還包
括莫亞(莫耶)和費雷羅(費里路)。
1997、2000和2001年法網冠軍庫爾騰救回了四個賽點，但經過兩小時46分鐘的戰鬥後，最
終不得不向這位28號種子俯首稱臣。
羅夫雷多承認，除了巴西對手外，他在比賽中還要與自己的精神鬥爭。
「我對今天的比賽很滿意，」他說道，「尤其是我克服了球場上最困難的部分--我戰勝了
壓力。」
「開始時我非常緊張，感覺很不好。我有幾個球打出界。在球場上，開始想到這樣的事情
，簡直不可思議。」
「不過，我認為，在打得不好的情況下還能取勝更是了不起的事情。」
庫爾滕賽後說︰「當他作出不同嘗試時，就更具靈感了。他在比賽中變化很多，打得很好
。他對自己信心十足。」(完)
--翻譯黃建松
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.103.25
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.103.25
※ 編輯: maria08452 來自: 61.230.103.25 (06/03 12:59)