愛在籃天...James的成長故事(3)

[cherngru (小米酒)]

２‧希克禮街（1）

　　葛洛莉亞從不談是哪個年輕人讓她大肚子的。在她時六歲時，突然發現自
己在人生塗上走得太快了，很多打算會就此而變。前一天，葛洛莉亞還夢想著
考張汽車駕照、去參加宴會、認識異性、學校畢業；旋不踵，她就得學著照料
襁褓中的嬰兒，盡量補個眠，直到孩子終於大一點，用不著半夜起來餵奶、換
尿布或就是單單哄哄孩子。

　　先前的日子就不好過，如今卻是更難過了。

　　葛洛莉亞的母親弗麗塔可是個很務實的人。在老一輩的年代裡，十來歲的
女兒若大了肚子，做父母的都會逼她成親，只為了「給孩子一個名分」。但弗
麗塔卻很清楚，知道生孩子不難，但養孩子可不簡單。尤其讓她操心的是，這
孩子已經取了名字，叫LeBron James(意指這是個私生子)，她不能幫助女兒撫
養並去愛他。弗麗塔這輩子生活在貧窮中，被人鄙視，好不容易才撐起一個家
，不明就裡的人士很難體會它所付出的努力。

　　葛洛莉亞上有哥哥泰瑞，夏有弟弟柯特，他們始終關心家中這位獨生女。
如今她成了小媽媽，他們才頓然發現自己的重要，更得像父親般好好照顧她，
因為父親早已過世。

　　他們一家人住在亞克隆的希克禮街，那是個老房子，弗麗塔還很辛苦地在
繳付貸款。如今，女兒又帶著初生的兒子家進來。



　　希克禮皆住的多是一些貧戶。經濟不景氣時，他們比別處先遭殃；但經濟
開始復甦後，他們又比別處晚受惠。當地住戶多半收入微薄，勉強得以糊口，
由於工作沒什麼技術性，所以經濟不景氣時往往最先被資遣。就因為這樣，他
們學會了同心協力，彼此互助，當哪個家庭發生困難，大家就會伸出援手，竭
盡所能地幫忙。

　　在亞克隆市希克禮街不是居住的好地方，事實上也只比最糟的國民住宅好
一點點而已，不過居民們不以住在那裡為恥，弗麗塔尤其如此。雖然許多房子
老舊，但油漆卻漆得很好，有些住戶甚至在屋前種了五顏六色的花朵。所得不
高，不盡然就意謂著這裡的住戶不關心彼此。

　　葛洛莉亞說：「那可是我們的家。」

　　不過，希克禮街的景緻似乎不搭嘎，它處在谷地，往坡上走不很遠就是條
件比較好的住宅區。那裡的房屋漂亮多了，四周草皮修剪得有如足球場那般平
整，而每條車道都鋪著柏油，盡頭處的車庫更釘著NBA的標準籃框。

　　但希克禮街的坡下部份，所用的籃球框卻是牛奶桶箍，只用幾根釘子不太
牢靠地釘在電線桿上，高度約莫在最高的孩子所能搆到之處。

　　這一段的希克禮街常被亂扔垃圾，當開車經過，準會在路旁空地或木籬內
看到老舊車胎、報廢電冰箱或破浴缸，這些都是沒有公德心的人所為，只因為
不想繳付大型垃圾拖運費，便在夜間偷偷非法棄置。

　　對亞克隆許多市民來說，希克禮皆可是全然遭棄，也包括那裡的住戶。



　　外人怎麼看她及她的家人，弗麗塔根本不理會，反倒同情那些孤獨無依的
人。她開放了自己的住家，接待那些年少曾犯過錯而想自新的人。

　　愛迪‧傑克森就是弗麗塔接待過的典型年輕人，他念中學時的表現似乎很
不錯，但日後就再也進步了了。他天生是個運動員的料，擅長各種運動，尤其
是念布克泰中學時在田徑上表現傑出。

　　James八個月大時，愛迪闖進葛洛莉亞和弗麗塔的生活，從手忙腳亂換尿布
中試圖走回人生正途。他當時二十歲，年齡跟泰瑞相近，正徬徨於是要做個循
規蹈矩的人，或是快速賺取上班所比不上的街頭錢(即販賣毒品)。

　　愛迪蠻貼心的，那種敏銳度是大部分男生所欠缺的。

　　葛洛莉亞還在念中學，James八個月大時，愛迪開始跟她交往。一些長輩認
為愛迪沒有什麼前途，既不知未來何去，也不曉得該作什麼打算，不過誠意卻
打動弗麗塔的心。當時弗麗塔病得不輕，只是家人並不曉得，但她認為只要還
有一口氣，就要盡力幫助子女、孫子和任何有需要的人。在愛迪與葛洛莉亞交
往期間，亟需一個可以棲身之處，弗麗塔也有心幫忙，便叫他搬過來同住。

　　愛迪說：「葛洛莉亞的母親簡直是世上再好不過的人了，試想，有哪個做
父母的會容許女兒的男朋友同住一個屋簷下呢？弗麗塔就是那種人，只要信任
了你，就會掏心掏肺地待你；若是不信任你，也不會假詞色地叫你滾蛋。葛洛
莉亞跟她一個模樣。」

　　愛迪很快便和James混熟了，只是有時候還是招架不了這個小傢伙。James
當時迷上一個女子摔角節目，學會了一些招式，愛迪說：「我們有時不免會趴
在地板上，隨後你會看見James在沙發椅上跳上跳下，冷不防就撲到你身上。」

　　James也學了幾句摔角術語，在飛身撲到愛迪身上之前，會嚷嚷著「我要從
繩圈上跳下來」。由於他說話還有些不清楚，聽起來真像是喜劇演員艾迪墨菲
在《我們那一幫》片子裡的對白。

　　有時候，愛迪會要James在角落乖乖坐著，而這個小傢伙也會聽，只是為時
只有幾分鐘，依然抓起一個橄欖球，飛快地往牆壁衝去，撞得自己天旋地轉。
愛迪說：「他那樣子像是卡通片的人物，撞得滿頭金星飛舞。」

（未完待續...）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.240.195.234
推 LeBronJames:推
推 Clio1234:小時候好可愛哦XD
推 OHOH7:媽媽從不提爸爸是誰→籃球原蟲直接受孕（有看星際大戰的就知
→ OHOH7:到我說啥 XD）
推 Gato:那他後來會墮入黑暗面嗎?
推 OHOH7:希望不會囉！不過超天才這點倒是一樣...
推 cherngru:請看下回囉～～ㄏㄏ
推 libra13:推