[轉錄] Pippen：LeBron或許是史上最好的球員

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Dty-vNy ]

作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Pippen：LeBron或許是史上最好的球員
時間: Sat May 28 00:22:14 2011

Pippen: LeBron 'Probably Greatest Player To Ever Play Game'
May 27, 2011 10:36 AM EDT


Scottie Pippen suggested, on ESPN Radio’s Mike And Mike In the Morning, that
LeBron James, and not his former teammate, Michael Jordan, could end up being
the greatest all-around player the league has ever seen.

Scottie Pippen認為史上最好的球員並不是他的前隊友Michael Jordan，
但最終可能是LeBron James。

“Michael Jordan is probably the greatest scorer to ever play in the game,
but I may go as far to say LeBron James is probably the greatest player to
ever play the game,” Pippen said.

Pippen表示：Michael Jordan可能是史上最偉大的得分手，但我要說的是，
            LeBron James也許是史上最好的球員。

“Not only can he score at will, but he keeps everybody involved. You have to
be on your Ps and Qs because everybody is a threat to score when he’s on the
floor. Not only that, LeBron James will dominate the game on the offensive
end and he’s able to do it on the defensive end as well. He can get in those
passing lanes and dominate the game.”

「他不僅能隨心所欲的得分，還能讓其他隊友都參與進來。
  當LeBron在場上時，你必須保持謹慎，因為他能讓每個人都變成得分的威脅。
  此外，他自己也能夠在進攻上接管比賽，防守上他也能做到相同的事。」


http://goo.gl/ERBFs


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.140.201
推 XIICAT      :有得戰了  先補一下
→ DASHOCK     :戰意滿點
推 eu3         : Pippen出來救援了!
→ JH7         :皮朋前來朝貢！！！
噓 conanhide   :把歐肥放在哪??
→ becoolleon  :也許
噓 newyee      :MJ>LBJ>WADE>KOBE
推 TOKYOLin    :扯到MJ了...
→ jack2302967 :MJ是史上最好球員 沒有之一 你誰阿 亂說話...(咦?)
推 cola1230    :酸民別吵了 天下第二人要指名天下第一人了
推 Elingen     :那個人表示：
推 Duncan7406  :原文明明是說LBJ"最終"可能變成NBA最好球員
→ BLABLA007   :不知道問問題的內容是啥
推 jeffl0402   :老二叫屁喔
推 pursue2     :好可怕  這應該是今晚最大地震
推 Jason0813   :皮彭出來打臉了 XD
推 patrickop   :"could end up being"注意這幾個字好嗎
推 bredka      :要Pippen說出這種話很不容易  = =
→ kunda       :PIP這樣說對他自己沒好處啊 天下第二人->天下第三人
→ greatodin   :幹 Pippen出來PO戰文 還表隊友
推 valkylin2   :天下第二人不能叫屁那只剩下M神可以叫了 Orz....
→ KevinLove   :他願意讓位喔?
→ chinhan1216 :cat蠻常這樣做的 不意外
推 jqp9b       :他是不是跟Jordan借錢沒借到..........
→ DASHOCK     :皮彭伏首稱臣   下遷天下第三人
推 Niubert     :也許是，不過他已經沒有機會證明這個論題了
→ BLABLA007   :嗯...看原文意思不一樣XD
推 ice80712    :他最近看了LBJ的關門秀 不意外阿
→ hump        :Jordan:你自己讓位，別扯我進來
→ cat0806     :我都翻"最終可能是"了   還有疑問嗎= =
→ BLABLA007   :畢竟現階段...戒指還沒拿到~說要打敗有六冠MJ太牽強
推 valkylin2   : could end up being <----酸的人看一下原文 = =
推 like1259    :他本來就翻最終可能是阿
→ Niubert     :LBJ如果續留，並讓Jamison跟以前一樣強大，光明正大
→ mingzeng    :LBJ是大帝 MJ是上帝 BIRD有說過!!
推 MoonSkyFish :可能Jordan沒借錢給他吧...
→ Niubert     :挑戰這個大位沒有疑問，但現在只能爭比Kobe偉大的位
→ bredka      :他應該是說MJ的防守不如LBJ
推 jqp9b       :MJ防守不如LBJ.....這我第一次聽過.......
→ ice80712    :重點在於LBJ不只得分還守住了ROSE
推 GianniC     :史上最佳小前鋒應該是蠻有機會的....
推 shyh        :重點是 喬丹不是最強的
→ kunda       :應該是說MJ傳球視野和摘板能力不如吧 防守不至於
→ BLABLA007   :應該是說第二次三連霸時期???....那三年防守的確沒
推 walilajay   :LBJ對於場上的理解力真的很強
推 Xobile      :MJ 防守應該比較強
→ valkylin2   :MJ防守也是鬼神啊
→ BLABLA007   :第一次那樣厲害
推 apestage    :最終可能是LeBron James!!!!!!!老皮都敢說這種話了
→ apestage    :LBJ是真的強啊!!!
→ GianniC     :LBJ幹掉bird成為史上最佳小前鋒是非常有可能的...
→ valkylin2   :LBJ是身體素質好到爆可以做出很多不可思議的防守
推 like1259    :說因為全能而成為第一的話我覺得可以 但說比過MJ...
→ GianniC     :要幹掉張伯倫  MJ這種怪物非常困難...
→ GianniC     :張真人也是一個很難超越的怪物...
→ BLABLA007   :大鳥在80年代定位很像馬刺的TD...稱不上統治(跟公牛
→ BLABLA007   :的兩次三連霸比起來啦)
→ BLABLA007   :或許LBJ這兩三年可以奪得一冠..還是要看後續
→ GianniC     :Bird連拿三次季賽MVP 就算不是統制也很接近了
推 d88647511   :這篇...戰意滿點...不過皮朋比老巴好一點
→ chu630      :LBJ真的很恐怖阿...
→ BLABLA007   :賽爾特那個算悲劇..很可惜KG因傷中斷可能二連霸機會
→ d88647511   :皮朋一樣不喜歡轉隊這件事情
推 didiaorich  :不誇張阿 看LBJ比賽真的覺得他超級猛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.173
推 shwkz:皮朋瘋了
推 yihungsky:如果LBJ也拿到六枚戒指  這句話才比較有說服力..