[轉錄] Isiah：LBJ和兩個MJ一樣 人生都有過低潮

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1D_53LKC ]

作者: AirGriffin32 ( MJ 巛 BG ) 看板: NBA
標題: [外絮] Isiah：LBJ和兩個MJ一樣 人生都有過低潮
時間: Sat Jun 18 15:16:35 2011

Isiah Thomas: LeBron is going through what all stars do

http://goo.gl/8wVqY

"When you look back over history, history has a way of really telling the
truth and sometimes in the present we tend to forget what happened
historically. When I first got into the league I remember watching Magic
Johnson dribble out the shot clock in Boston and being called Tragic Johnson.
Do you remember how he was one of the most vilified and disliked people
because he fired the coach. So Magic went through a lot of turmoil before he
became loved again by everyone.

"When you look at history in terms of the players having had success and they
fall down and get back up. Very rarely does anyone go through this league
where they just have a perfect ascension to the top. They always rise a
little then get knocked down, rise a little then get knocked down, rise a
little and get knocked down. Even Jordan, he had his ups and downs and his
battles with the media, the press, and everything else. He had his ups and
down in the league. LeBron isn't going through anything different than most
superstars have gone through in this league.

"The only thing that's different is the technology. You have the power of the
Internet and technology, which has changed the information source and the
information flow and has really invited everyone into the conversation.
Everyone brings their own opinions but they don't bring the historical facts
to go along with those opinions."

--

Isiah：LBJ和兩個MJ一樣 人生都有過低潮

Thomas：「當你回顧歷史，歷史總能解釋現實，只不過現今我們偶爾會忘記歷史發生過的
類似事件。當我第一次進入聯盟，記得在波士頓我看著Magic Johnson進攻時間終了還在
運球，當時他被叫Tragic(悲劇) Johnson。你知道他當時可是被酸的最慘﹑最多人厭惡的
球員，因為他開除了教練。然而，Magic經歷過這些苦難，最終再次成為眾人愛戴的傳奇
球星。」

Thomas：「當你以這些有歷史成就的球員角度，看著發生過的一切，他們也曾重重摔落，
然後又爬了起來。很少有人一路順遂地，就能達到聯盟神級的歷史成就。大部分的傳奇球
星，總是先爬起來一點﹑接著又掉下去；再爬起來一點﹑接著再掉下去...甚至連Jordan
，也是經歷了人生的高低起伏，還必須面對大眾媒體做奮戰，Jordan在聯盟中的地位，一
樣有高低起伏。LeBron和這些歷史頂級的傳奇球星一樣，沒什麼不同，都必須在聯盟中經
歷過這一切。」

Thomas：「唯一的差別在媒體科技。你擁有網路和媒體新科技的力量，這完全不同以往的
資訊單向來源﹑單向傳播，而現代的多元資訊，也很容易讓每個人帶進茶餘飯後的八卦閒
談。每個人都擁有自己的看法觀點，然而他們自己的觀點卻大多沒有歷史事實的佐證。」

--

耶穌﹑阿拉﹑佛陀﹑喬丹﹑張伯倫﹑奇異果...你認為其中有幾個神？

                          A﹒沒有
                          B﹒一個 
                         C﹒不止一個 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 212.12.160.48
推 devilbatktf :c
推 v00001      :先爽完還是後面爽的差別
推 beygwa      :兩個MJ~MIKE JAMES
噓 rexagi1988  :但是LBJ的苦難除了來自轉隊 更重要的是他白目的嘴巴.
推 pigmai5207  :我以為另一個MJ是指  Michael Jackson
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.173