作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
標題[外電] Pacers coach calls Heat flop artists
時間Fri May 11 11:09:35 2012
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Fh7ysjf ]
作者: sawkuanwoo (蘇冠宇) 看板: NBA
標題: [外絮] Pacers coach calls Heat a bunch of flop artists
時間: Fri May 11 10:53:39 2012
MIAMI— So how is Miami Heat vs. Indiana Pacers going to start? Apparently
with the Pacers calling the Heat cheaters.
With the Pacers practicing Thursday at Bankers Life Fieldhouse in
Indianapolis and the Heat taking Thursday off, the first salvo of the series
belonged to Pacers coach Frank Vogel.
"
They are the biggest flopping team in the NBA," Vogel said. "It will be very
interesting to see how the referees officiate this series and how much flopping
they reward.
Vogel：他們是聯盟中最好的假摔部隊，裁判在這系列的吹判會很有趣，看看熱火會從假
摔獲得多少好處
"Every time you drive to the basket, they've got guys not making a play on
the ball, but sliding in front of drivers, often times they're falling down
before contact is even made. It'll be very interesting to see how this series
is officiated."
當你持球衝入籃下，他們不是專注在球上，而是儘量貼近你，當有接觸或接觸沒發生前
他們就會摔倒在地上
That said, Vogel insisted his team is good enough that it won't need special
consideration to make it a series.
Vogel相信自己的球隊，認為不需要受到特別的照顧
"I think we're embracing the challenge," he said. "We feel like we're on one
of the best teams in the league. We are not viewing this in any way, shape or
form like a David-versus-Goliath type of meeting. We are not the underdog here.
"This is two heavyweights going toe-to-toe. That's how we view this series.
We feel like we're one of the best teams."
Of Heat coach Erik Spoelstra saying this is a series so physical it could be
played in a cage, Vogel said, "This is Eastern Conference basketball, right?
Two of the best teams in the East going at it. They definitely preach
physicality; we preach physicality."
Vogel said he views his team's offensive efficiency as a key.
Vogel認為進攻效率將是取勝的關鍵
"The biggest point of emphasis is probably our offensive execution," he said,
"because their greatest strength offensively is getting in transition and if we
are poor executing our offense and we turn the ball over a lot or take bad
shots, all that stuff triggers their transition game. And if we allow them to
get out in transition we're going to really struggle to guard them."
Vogel went to zone defense against the Heat during the regular season and
hinted he might again.
"Honestly, I did think about it, and I'm continuing to think about it," he
said. "I think zone is a possibility."
Vogel said he also is considering injecting swingman Dahntay Jones back into
his mix as a defensive stopper, to counter LeBron James and Dwyane Wade.
http://ppt.cc/,Sj,
先給裁判一點壓力，不知道會不會有用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.214
→ ignisfatuus :應該沒用 05/11 10:54
→ piercepaul :熱火都是大藝術家?! 05/11 10:54
→ fish0112 :先嗆再說? 05/11 10:54
→ kenandrew :這算是賽前放話 通常針對裁判的放話 都沒好下場 05/11 10:54
推 honoYang :好虛的教練 05/11 10:55
推 groat :先打預防針 05/11 10:55
推 conner0128 :溜馬算東區唯一可以威脅熱火的了 老賽跟76就算了.. 05/11 10:55
推 rainingdayz :本來就沒裁判愛的放個話可能會更慘... 05/11 10:55
推 piercingX :黑火啊 超越雷霆的黑隊 05/11 10:55
推 skyoo00 :有金身洨黃帝在 溜馬怎麼贏 05/11 10:55
推 eeqqww112233:老賽算東區唯一可以威脅熱火的了 溜馬跟76就算了.. 05/11 10:55
推 bredka :好弱 怕被電爆後就沒機會放話了嗎 05/11 10:56
推 leo255112 :你們應該考慮先把妙麗換掉 05/11 10:56
→ infinitem35 :裁判:既然你這樣說 我只好繼續愛熱火了 05/11 10:56
推 Jigokuhen :熱火是大藝術家 創作者是屎藤 05/11 10:56
推 shark157 :老賽算東區唯一可以威脅熱火的了 溜馬跟76就算了..+1 05/11 10:56
→ Jigokuhen :熱火應該碾溜馬碾爽的吧 05/11 10:57
推 hater4life :溜馬過幾年有機會可以威脅熱火0.0 05/11 10:57
推 freijaking :說裁判的話應該不會好的..不過是事實 05/11 10:57
推 rfv32166 :老賽還有可能 其他哪需要看== 05/11 10:57
推 adorable :先講出來 壓力就在裁判身上了 大家都會瞪大眼睛看 05/11 10:58
推 bredka :溜馬沒被橫掃就不錯了........... 05/11 10:58
→ y3k :八成和尼克一樣 4+1場結束 05/11 10:58
→ rainingdayz :老賽又老又傷的 幾乎每個人都帶傷... 05/11 10:59
→ sawkuanwoo :有人能幫我縮網址嗎?我不會 05/11 10:59
推 yehming :希望溜馬能有威脅性 05/11 11:00
→ freijaking :溜馬能威脅熱火的程度應該在東區前二了吧… 05/11 11:00
→ freijaking :主場大勝過，客場在最後幾秒兩分被Wade幹掉 05/11 11:00
→ sawkuanwoo :ee大,我點不開耶 05/11 11:02
→ eeqqww112233:網址好像找不到= =" 原po能再檢查一下嘛QQ" 05/11 11:02
→ eeqqww112233:開你原本的是可以，但沒有原文@@" 05/11 11:02
推 KobeIchiro :黑賽最能威脅吧 05/11 11:02
推 shadow0326 :未看先推咖 05/11 11:03
謝謝協助
推 Gwendaline :熱火今年對溜馬戰績是3:1 不過第3場是靠wade延長賽 05/11 11:04
※ 編輯: sawkuanwoo 來自: 140.112.7.214 (05/11 11:07)
→ Gwendaline :決殺 第4場則是溜馬大勝 熱火爽雙贏只有最初兩場 05/11 11:05
推 kenandrew :題外話 大家都習慣用ppt縮 PCMAN右鍵就可以縮了阿... 05/11 11:05
→ eeqqww112233:kkman:................||| 05/11 11:06
→ kenandrew :好吧 我家沒辦法用KKMAN... 我也不知道為什麼 05/11 11:07
推 rockmanx12 :快艇表示: 05/11 11:08
→ NVK :不能期待他人吐槽前先做功課，無知是種自由 05/11 11:08
→ miller123 :XD 05/11 11:09
推 freijaking :賽季後半老賽回春一段時間, 溜馬則是四月很威 05/11 11:09
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.143), 時間: 05/11/2012 11:09:35
→ gobbynya:屁 05/11 13:55
→ mcjesus7204:只剩一張嘴，挺好的。熱火4:0 謝謝 05/11 14:15
→ enpunto:好酸 直接打爆吧 05/11 17:39