[外電] 本季各項組合統計

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1FiQV8Oe ]

作者: kart (=\) 站內: MiamiHeat
標題: [外電] 本季各項組合統計
時間: Tue May 15 08:48:06 2012

        原文
http://espn.go.com/blog/truehoop/post/_/id/42786/heat-need-lebron-to-pick-up-slack-for-bosh


    The Miami Heat will be without Chris Bosh indefinitely after an
    MRI showed an abdominal strain.
        老包無限期停賽。

    Miami Heat This Season
    Including Postseason
        熱火各種組合統計
                With Bosh    Without Bosh <<
    Win pct    .746             .444
    PPG         99.9            87.1
    Opp PPG     92.3            87.2
    LeBron James
        PPG     26.9            30.8
    >> 4-5 without Bosh
        沒有老包的熱火平均得分降低甚多，對手得分差不多
        LBJ在沒有老包時平均多得4分，熱火勝率4w-5l

    Bosh missed nine games during the regular season, with the Heat
    going 4-5 in those games. It’s interesting to note that LeBron
    James missed three of those nine games and Dwyane Wade missed four
     of them. They were 2-2 when Wade and James played without Bosh.
        在這九場比賽中，有三場沒有LBJ，四場沒有Wade，
        而有四場LD都有上，Bosh沒上，這四場是二勝二負

    When the Heat have needed him, Bosh has made some big shots during
     the regular season. Bosh led Miami with 19 game-tying or go-ahead
     field goals in the fourth quarter or overtime during the regular
    season. By comparison, Wade made 18 while James made 15 such
    shots.
        另外為人忽略的是老包在關鍵時刻的數據：
        當第四節或是OT比分僵持時，老包本季總共投進19球，
        而Wade投進18球，LBJ投進15球。
        （不包括罰球）

    Big 3 Combos, This Season
    Heat Pts Diff per 48 Minutes
        (三巨頭的組合效率統計：每48分鐘的得失分差）
    James and Wade      +17.1
    All 3               +12.8
    James and Bosh      +7.8
    Wade and Bosh       -3.6

    When James and Wade played together without Bosh on the floor, the
     Heat outscored their opponents by over 17 points per 48 minutes.
    That was easily the best out of any combination of the three
    players.
        不可否認的是當LD一起上場而Bosh休息時，LD可以爆掉對手。
        （差距是17.1分）
        （注：誤喜，另外一偏文章有就這現象做分析：LD同時上場時而沒有Bosh時
        通常是對上對手的二軍，而且也算是小樣本 4xx分鐘）

    The Heat will miss Bosh’s scoring production in the front court.
    Miami had the third highest scoring production during the regular
    season from their front court starters, who averaged 45.6 points
    per game. The Orlando Magic (46.5 PPG) and New York Knicks (46.0
    PPG) were the only teams ahead of Miami.
        熱火這段時間會非常想念老包在前場的得分能力。
        事實上，熱火的前場先發得分力是聯盟第三強的，每場能得45.6分，
        只輸給魔術的46.5分和尼客的46分

    With Bosh out indefinitely, look for James to be more aggressive.
    In six games without Bosh during the regular season, James
    increased his scoring by four points and also shot a higher
    percentage from the field than in games Bosh played.
        另外老包不打也代表LBJ會更積極。在六場老包沒打LBJ有打得比賽裡，
        LBJ平均能多得4分，而且命中率更高。

    Heat with Chris Bosh On/Off Court
    2011-12 Regular Season
        老包在場上和場下得差別統計

                On    Off
    Pts diff    +9.3    +0.3
    Pts         100.4    92.0
    Pts in paint44.9    37.2
    FG pct      49.0    43.6
    >> Per 48 minutes
        老包不上場，幾乎每項跟進攻有關的數據都大幅下跌...

    On the flip side, Wade’s production decreased across the board in
     five games without Bosh this season.
        不過當老包不上場時，Wade的效率則下跌。

    During the regular season, the Heat were nine points better per 48
     minutes with Bosh on the court. The difference was on offense,
    where Miami scored nearly eight more points in the paint per 48
    minutes.
        老包不在時，熱火進攻端少得將近八分的禁區得分。

    Not surprisingly, the Heat also were a better rebounding team and
    committed fewer turnovers with Bosh on the court.
        另外不令人意外的是當老包上場時，
        熱火的籃板增加，失誤減少。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 72.34.128.250
推 goshopping:統計推
推 chan15:老包在第四節是不手軟的
推 apinky1031:Bosh真的很重要啊!!希望老包苦已盡快且健康地回來
→ apinky1031:而且LD也該承擔更多責任了 加油
推 peterman167:哭哭推
推 wade1223:覺得對溜馬 只靠LD爆掉對手的機率有點低 禁區太硬了
推 dwyanes:wade有場只上兩分鐘就受傷了吧
推 wade1223:巫師表示:
推 chan15:不用爆掉啊，贏球就好了
推 wade1223:唉唷 ~ 我的爆掉是指贏球咩  ˊ_>ˋ
→ dirk147862:屠夫快出來救援吧 QQ
推 d88647511:不用統計都知道缺一個明星大前鋒匯兌數據有影響
推 firewill:季中老包請假那3場都很慘...
推 dwyanelin:BOSH不意外阿
推 nccuwade:老包的重要性無可取代~~~快復原吧QQ
推 gnrsean:老包在場上雖然很低調 但他不在的時候 重要性就看得出來了
推 Paraguay:借轉推!
推 evilvens:加油!
推 RamonJames:Wade和Bosh搭檔居然是負的= =
推 w61036:只好統計到季末了
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.143), 時間: 05/15/2012 22:37:35