[外電] LBJ談騎士老闆當年的抨擊信：真的很傷人

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FxJ_GO0 ]

作者: cody7052 (Sunrise) 看板: NBA
標題: [外絮] LBJ談騎士老闆當年的抨擊信：真的很傷人
時間: Fri Jun 29 13:40:28 2012


原文連結:

http://ppt.cc/VTL9 (附 LBJ 受訪短片)


內容:

James opens up to Oprah about Gilbert letter

By Chris Tomasson  June 28, 2012


2010 年夏天，

LeBron James 做出了一個改變他命運的決定--加盟邁阿密熱火隊。


克里夫蘭騎士隊的老闆 Dan Gilbert 在得知這一消息後

寫了一封名為“我們曾經的英雄”的信，

(原文 : “our former hero”)

信中他把 LBJ 描述成叛徒和懦夫。

(原文 : he portrayed cowardly betrayal.)


再次談到此事時，LBJ 表示這真的讓人很受傷。


LBJ 表示 :

“這真的很傷人，因為我知道我對那個球隊投入了多少，

  每個晚上我走上場都想要付出我的全部，

  我在每個晚上都想要給這個球隊帶來一座總冠軍。”


在 2003-2010 年間，LBJ 也曾有過一次總決賽經歷，

不過最終以 0-4 輸給了聖安東尼奧馬刺隊。


LBJ 表示 :

“但是，我同時也明白每個人都擁有他們自己的想法。

  每個人都有權利說他們想要說的任何話，那是我所不能控制的。”


在今年率領熱火隊奪冠以後，

有記者問到 LBJ 是否有什麼要對克里夫蘭球迷說的，

LBJ 當時沒有直接回答這個問題。


LBJ 表示 :

“我的意思是，我現在是邁阿密熱火隊的一員。”


備註:

當年騎士老闆寫這封信之前，應該看了一場名為“The Decision”的節目。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.104.162.8
推 sixersai    :不愧是八個總冠軍
噓 Yukirin     :請問這備註是備什麼意思的
推 oicecnir    :傷誰傷..
推 rex9999     :LBJ的算盤就是打等晚年回騎士當自幹王
→ akakbest    :是LBJ自己當初搞那個叫The Decision的節目害的吧XDD
推 nuturewind  : 導因為果...LBJ沒事何必再惹塵埃~
推 djcc        :科科  小公司營運不佳  怪公司王牌囉  科科
推 eu3         :拿到冠軍就好...　這些都沒差了
→ djcc        :現在黃蜂又來個救世主  沒意外  之後也是要逃  科科
→ eu3         :...LBJ不知道幫騎士噱多少錢..老闆應該要痛哭流涕了
→ jokem       :沒差了 反正都冠軍了
推 bredka      :只能說當時去參加那種高調的記者會 自己也有錯
推 eu3         :只要LBJ去哪隊哪隊都馬歡迎..只是嫉妒罷了
→ eu3         :不然麥邁阿密聽到LBJ要去怎麼那麼高興..
噓 siaosix     :他就搞了一個節目阿 第一次聽到球員這樣選球隊的
→ Aggro       :那時候會很多人挺騎士老闆不是沒原因
推 david18     :LBJ今年的公關部門很厲害~ 講話都變很得體, 甚至引導
→ david18     :別人想法的技巧也增加很多, 很努力想漂白XDD
→ david18     :只是我覺得去年很多脫口而出的發言, 才是他真正性格
推 doomster562 :LBJ 當年走的不漂亮也是事實
→ doomster562 :不能怪騎士老闆寄信抨擊他
推 r44621      :誰叫你當年要開節目 怪誰
推 realion     :我現在有冠軍了? 咬我啊
推 david18     :他如果繼續用樓上這種態度, 廣告效益只會越來越低~
噓 ponkd       :The Decision更傷人。
→ r44621      :LBJ:Love me or hate me(?????????)
推 andy556638  :開個節目賺前順便說要去哪裡打球...傷人點在哪?
→ gotohikaru  :被The Decision傷害的球迷又怎麼說？他們得罪了誰？
推 muskox      :我看版上文章，我以為全台灣都是克里夫蘭人
→ muskox      :全台灣都被傷得好深好深啊！
→ Aggro       :板上多少美國人 那看個"美國"籃球討論這麼多做啥
→ r44621      :灑餌了 樓下吃
噓 a60403      :叛徒也懂難過?
→ Aggro       :為啥只有克里夫蘭人能說話?_?
推 andy556638  :開節目說要去哪打球，傷人的點到底在哪裡= =?
推 nctucch17170:都貢獻7年了  還被說  真的無言
→ violing613  :   有領22k全力為騎士貢獻嗎
推 dubious     :LBJ的球衣銷售全球排第三,看來沒有太多球迷被傷到
推 r44621      :騎士根本不欠他什麼 大可以平靜的走人 開節目討噓
→ r44621      :無疑是ＯＯ行為
推 stocktonty  :沒有那麼多人想知道的話 電視台跟廣告商也不會開節目
推 verydisco   :反正Decision的錢也都全捐出去了 也算是好事
→ dubious     :聽說the decision收視率還挺不錯,收益也有用做公益.
噓 a60403      :買球衣來燒也可以增加銷售阿
推 zaipinl     :LBJ幫騎士賺多少錢???????
推 eu3         :..其怪那邁阿密看到decision 怎麼那麼high?
→ eu3         :http://www.youtube.com/watch?v=1wSx8Io3Mzs
→ eu3         :說穿了就是lbj沒有到他們支持的球對了罷了..
→ eu3         :                                隊
→ eu3         :應該只有克里夫蘭人比較有感而已．．
→ eu3         :但美國哪有那麼多克里夫蘭人...xd
推 steven610381:球衣搞不好是燒給親人啊
推 GianniC     :合約滿了轉隊是叛徒  有人是種花植磅看太多了嗎??
推 iwgpg1ghc   :判將條款!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
噓 voidmain    :純虛心得
推 l2l         :至少The Decision上 LBJ沒有咒罵騎士老闆或球迷吧
→ l2l         :只是他提出的不是大家所預期的 就能被贈恨成這樣
推 ohmygod0707 :騎士制服組真的不太會找幫手，只想炒短線而已，我看
→ ohmygod0707 :連小王子以後留不留得住都是問題
→ shadow0326  :說得好像湖版都是LA人 火板都是MIA人一樣
推 kaede0711   :傷到老闆就算了,LBJ真的該為傷到球迷道歉
→ kaede0711   :The Decision的問題不在於做法爭議而是傷到球迷
→ GsJames     :都是你們對朕不仁 休怪朕對你們不義~
推 andy556638  :Decision也沒有任何不利騎士的言論阿.
→ Aggro       :板上前面有文章分析那時候騎士問題出在哪 覺得挺貼切
→ andy556638  :有什麼好感傷的. 球星約滿不想留而已.
推 eu3         :多是一些藉題發揮贈恨的酸民(非克里夫蘭人)..XD
推 bogeeyo     :現在是怎麼樣... 拿到冠軍後火迷都來洗白decision囉
噓 voidmain    :
→ eu3         :早說了　LBJ在騎士就被酸爆了.剛好藉此再好好酸他^^
推 andy556638  :bo的邏輯在哪= =? 這篇有任何提到拿冠軍漂白的地方嗎
→ eu3         :．．XD 釣到一隻酸民= =
→ bogeeyo     :LBJ自己都對decision公開道歉了  火迷可以跳腳 XDD
推 andy556638  :總比某些人找無酸點又跳針好
噓 yuenwwjd    :賣乖喔
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.143), 時間: 06/29/2012 15:05:40