Source : http://0rz.tw/wK84q
Heat Unfazed By Report Of Lakers' Interest In LeBron 翻譯by巴拉圭
LeBron James and the Miami Heat were dismissive of a report from ESPN's Brian
Windhorst that indicated the Los Angeles Lakers are aligning their contracts
to pursue him as a potential free agent in 2014.
對於ESPN專家Brian Windhorst表示LeBron將在2014年加入洛杉磯湖人的言論
，LeBron James和邁阿密熱火不贊同此一說。
"I'm here," said James. "I'm preparing for the season. I'm preparing to
defend our title. I understand it comes up because of who I am."
LeBron表示 : "我現在在這裡[邁阿密]，我正在努力的為新的一季做準備。
我準備好幫助球隊繼續衛冕。會有這樣的言論純屬因為我是我的關係"。
"They need to leave my teammate alone and go mess with somebody else," said
Dwyane Wade. "He's going to be here. We're straight."
Dwyane Wade表示 : "他們這些人[專家]必須停止這種言論，要找就找別人，
LeBron會一直在這，這是我們的共識"。
--
◢ ▄◣ ▉ ██▉██◣██▉██▉█◣▉
█◣ ◢█ ▉ █▇ █▇▉█▇▉█▍▉█◥▉ ＴＨＥ ＫＩＮＧ
▊◥██◤▎ ██▉█▇▉█▇▉█◥◣██▉█ ▉
◥▆▆◤ █▉◢█◣██◣██▉◢██
◢█◣ ◢█◣▅︵▆▃▁ ◢≡≡◣ ▃ ▉█▇▉▉▉▉█▇ ◥█◣
◢ ＪＡＭＥＳ ︶███︵▅▅▄▄▅◢) (◣◥█▉█ ▉▉▉▉█▇▉██◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.163.217