[外電] Kobe: Melo Harder To Defend than Bron

[Paraguay (巴拉圭)]

Source : http://0rz.tw/TqHJt


Kobe: Carmelo More Difficult To Defend Than LeBron 翻譯by巴拉圭


Carmelo Anthony is a greater personal defensive challenge for Kobe Bryant
than LeBron James.

對於Kobe Bryant來說他認為Carmelo Anthony比LeBron James更難去防守守住他。

"For me, yeah," Bryant said in an interview with ESPN. "He's always been a
player that I enjoyed guarding the most. He was the most difficult because of
his size and his speed."

Kobe Bryant向ESPN表示: "對我來說，是這樣的沒有錯。他[Carmelo]是我最喜歡
                        對位防守的球員。他是全聯盟最難守住，因為他的身材
                        和速度都是一流的"。

James is known for his powerful build, but Bryant cited the physicality
Anthony brings.

雖然LeBron James同樣也很精壯，不過Bryant認為Anthony更不好對付。

"Melo does it all and he's as strong as a bull," Bryant said. "Going up
against that bull, man, it's fun but it's extremely challenging."

"Melo他硬的跟一頭牛一樣，防守他雖然很好玩但是同時也是一個很大的挑戰"。


--
      ◢  ▄◣     ▉    ██▉██◣██▉██▉█◣▉
     █◣  ◢█    ▉    █▇  █▇▉█▇▉█▍▉█◥▉    ＴＨＥ　ＫＩＮＧ
 　 ▊◥██◤▎   ██▉█▇▉█▇▉█◥◣██▉█  ▉
  　  ◥▆▆◤                                     █▉◢█◣██◣██▉◢██
   ◢█◣　◢█◣▅︵▆▃▁             ◢≡≡◣ ▃  ▉█▇▉▉▉▉█▇  ◥█◣
◢   ＪＡＭＥＳ     ︶███︵▅▅▄▄▅◢)   (◣◥█▉█  ▉▉▉▉█▇▉██◤

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.165.188
→ RamonJames:就對打戰績來說 LBJ剋KB,Melo剋LBJ,KB剋Melo
推 DRUIDMOSHU:因為Kobe只專注於1on1防守，問題是LBJ進攻欲望就沒這麼
→ DRUIDMOSHU:強，你試試看降低LBJ對整隻的球隊的影響力看看，辦不到
→ DRUIDMOSHU:其實Kobe就是一個純愛1on1的傢伙，他所有厲害的地方，
→ DRUIDMOSHU:都是在1on1上面，LBJ只是沒這麼喜歡硬是1on1，他自身能
→ DRUIDMOSHU:力再如何威猛，他都寧願打合理的籃球
→ Paraguay:大推樓上 LBJ可怕的地方正是此處阿
推 nctucch17170:LBJ能夠合理的強化隊友 這根KOBE是完全相反
→ kart:我還是覺得這只是Kobe嘴硬不想承認聯盟第一人是LBJ罷了,kobe
→ kart:的個性本來就有點反社會,別人越吹捧的他越喜歡與眾不同,當年
→ kart:說Roy和現在說Melo都依樣,一方面這些人都是她認為的手下敗將,
→ kart:褒這些人10分等於是給自己11分,但是褒LBJ則讓自己面子掛不住
→ kart:通常有氣度的強者作法就是相反,因為自信的緣故,像是LBJ從來不
→ kart:吝於給對手掌聲,或是稱讚對方的比賽,就是很大氣的王者風範
→ kart:而且話說回來,LBJ 1on1 Kobe雖然機會不多,但是都吃得滿慘的吧
→ kart:當然這跟體型有關,算是勝之不武,不過實在沒啥好比的了
推 LebronWin:推樓上  我也有這樣的感覺.....
→ Paraguay:現在的LeBron第一人是沒什麼爭議了 太可怕了
推 nctucch17170:在得分能力上 我覺得KD是第一人 但是其他項都是LBJ
噓 RamonJames:純噓LeBron罰球聯盟倒數