[轉錄] LBJ: We are not having fun AT ALL

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1Cwtr-Xk ]

作者: kart (=\) 站內: MiamiHeat
標題: [外電] LBJ: We are not having fun AT ALL
時間: Tue Nov 23 16:38:19 2010

        http://espn.go.com/nba/dailydime/_/page/dime-101123/daily-dime

        大意是說，重視團隊氣氛的LBJ認為現在這隻隊伍死氣沈沈
        LBJ說他的哲學是打球絕對認真，但是享受比賽的感覺也很重要
        雖然被一些人詬病他在場上太歡樂了，但是他堅持兩者沒有相抵觸
        他認為懂得享受比賽是他之所以能走到今天這個高峰的主因之一

        但是他今天說，我們現在忘了怎樣享受比賽，我們一點都沒有
        享受比賽的樂趣。

        說實話，看LBJ打球那麼久，今年我覺得真的是LBJ打的最悶的
        尤其以11月來看，LBJ通常每年一開季都很high，
        今年整個圍繞著一股悶勁，更慘的是，打的悶到不行的LBJ還是熱火
        表現最穩定最好的球員！！今年除了助攻，其他所有數據都是LBJ生涯新低

        我一直覺得LBJ是少數NBA歷年來一兩個有那種只要有心就可以逆轉場上
        態勢的球員，但是我認為LBJ的缺點是他比較感情用事，
        奇摩子不爽的時候他還是可以很輕鬆打出數據還是很棒的比賽，
        但是內容其實很平凡，這兩年在季賽中這種比賽越來越多
        但是有他自己認為重要的比賽時，表現真的可以判若兩人，
        今年除了對Boston的第一場比賽和對魔術我有稍微看到LBJ用點心，
        其他比賽他其實都滿神隱的，雖然有些比賽數據很漂亮，
        但是看起來就不太對。
        我的解釋是：LBJ很沮喪，他期待來熱火能立刻奪冠，但是看起來
        根本還差很遠，目前看起來比去年機會還渺茫，自然心灰意冷。
        第二個可能原因就是他對自己的角色並不滿意。

        再來談談Wade，
        Wade則是一直以來都是性命相薄的那種打法的球員，每一場不管狀況好壞
        他絕對是最認真的球員之一，今年其實也是，
        但是狀況不好的時候，他可以選擇讓賢才對，是他這種打法最大的盲點
        一些老火迷覺得LBJ持球太久，但是一些新火迷看到的是Wade狀況不好時
        就像黑洞一樣，高難度莫名其妙的投籃也要硬投，
        現在的LBJ和Wade在場上完全沒有化學效應
        別說1+1=2了，整個相斥，互相影響對方該有的表現

        我一開始其實也很天真的認為三巨頭場下感情不錯，場上的磨合應該很快
        但是忘了每個人打球都有習性的，所謂本性難移，一些習慣也不是那麼容易改
        但是場上磨合不好，又可能會影響場下感情
        就我對LBJ那麼多年的觀察，LBJ是天生領袖那一種人，不但自己能力超群，
        也勇於發聲，替隊友講話爭權力，雖然霸道，但是讓人心服
        至少幾乎跟他打過球的隊友都很挺他，

        Wade則屬於另一種類型的領袖，話不多但是以行動證明自己是老大，
        不說話則以，一說話可能會讓人感到頗有壓力，
        Wade不見得習慣打球時旁邊有個LBJ嘰嘰喳喳的指揮，
        即使是對的，他也不見得「習慣」，所以球到他手上，他還是喜歡用自己的方式
        來得分，LBJ想必也感覺到，所以我覺得他很努力的壓低自己的出手數，
        盡量打控球角色，不到不得已不出手，也造成增加了他不最擅長的外圍投射
        造成跟兩個明星隊友同隊，命中率反而下降很多的怪事。

        Wade和LBJ現在的打法完全是有種「刻意」的味道，
        這球給你處理，下一球給我處理這種刻意的默契的感覺，

        不得不承認把兩個如日中天位置類似的球員合併是史上第一遭，
        但是同時也代表是一種實驗

        在此我大膽的認為，禮拜三應該是輸定魔術，而且可能會有點難看
        這時候勝率將會來到8-7，
        也是換教練最好的時機，如果換了教練依然沒有化學作用，
        油頭提早把三巨頭拆夥大有可能，畢竟每一個巨頭可以換來的人絕對
        夠補另外兩個巨頭的洞，以球隊的角度來看，絕對是可行的
        沒有人希望走到那一步，不過看來壓力只會越大，不會越小

        尤其LBJ和Wade現在都看得出來不高興了，這問題比想像中來得嚴重也來的快

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.126.251.156

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173
※ 編輯: Paraguay        來自: 58.114.81.173        (11/23 20:27)
推 blueanything:輸球很難過ˊˋ.. 但是我還是希望熱火拿下冠軍>"<
推 cofficmike:輸球很不爽，怎麼另外一個人手感不好就不能專心當大鎖
推 libra13:推kart大的文 LBJ的表現真的很壓抑 拳腳施展不開阿！
推 w61036:推～萬一今年拿不到50勝 他數據又狂洩 不知他季後會怎樣= =
→ like1259:覺得就算今年有進季後賽 LBJ有沒有什麼力氣打了...
→ like1259:                          也