[轉錄] 海斯蘭開始訓練 詹姆士期待隊長回歸

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1DPrD76R ]

作者: loed () 看板: MiamiHeat
標題: [新聞] 海斯蘭開始訓練 詹姆士期待隊長回歸
時間: Fri Feb 25 14:59:16 2011

海斯蘭開始訓練 詹姆士期待隊長回歸

熱火陣中又傳來好消息，鐵血隊長海斯蘭(Udonis Haslem)已經可以穿上籃球鞋，並來到
球場上開始恢復性訓練。這代表他朝提前復出的目標又邁了重要的一步。

全明星週末結束後，熱火並沒有讓三巨頭放假，昨天就在美航球館安排了訓練。值得高興
的是，海斯蘭也回到了訓練場上，這是他自去年11月份接受左腳韌帶修復手術以來的首次
訓練。

熱火官方並沒有為海斯蘭的復出指定時間表。「我們不想太操之過急，」總教練史波斯特
拉(Erik Spoelstra)表示。史波斯特拉還表示，海斯蘭差不多已經可以正常行走了。

「我們瞭解他的個性，他想早點回到場上開始比賽，」史波斯特拉說，「剛開始的兩三週
，我們必須讓他慢慢來，然後再看他能取得什麼樣的進展。」

海斯蘭本季只出戰了13場就遭重傷，他說他很不習慣沒有比賽的日子。「我永遠都習慣不
了這種沒有比賽可打的日子，」海斯蘭說，「現在這個時候待在板凳席上讓我越來越難受
，但與此同時我也理解傷癒是一個過程，需要時間。他們都告訴我這將是最困難的一段時
間，不過我從來就不懼怕困難和挑戰。」

海斯蘭表示，他下週應該就可以慢跑了。熱火隊友對他的復出也是充滿了期待。

「我們都有點迫不及待了，」詹姆士(LeBron James)說，「他的傷勢一直都沒有出現倒退
的跡象，我們希望他繼續前進，期盼他早日回歸賽場。」

http://nba.pixnet.net/news/article/2011-02-24/45420/42718

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.136.77.205
推 ujm8ik:禁區就靠您了!!!!
→ shwkz:秘密兵器
推 bright105:小哈今天要是有打，BOSH手感不好，就可以換他了
→ bright105:絕對不會有今天這樣的命中率跟慘況
→ d88647511:為什麼不用大Z...
推 Rubymiddle:老包今天的慘況還能投那麼多 是真的沒人了喔 大Z??
推 Gief:oh~~小哈 love love
推 ignativs:如果大鼻子簽下來 熱火的主力中前鋒都是射手
→ ignativs:大Z BOSH 小哈
→ Rubymiddle:不 大鼻子的籃板 尤其是防守籃板 比老包好上很多
→ Rubymiddle:而且今天這種慘狀 你至少可以換個手感好的上去
→ Rubymiddle:老包打那麼爛還可以打到底 對手只會偷洩
→ Rubymiddle:                                   笑
→ jack2302967:㊣濕婆調度㊣
推 mark0912n:魯比大那個字肯定是故意的...
推 firewill:小哈歸隊 熱火場均籃板+10顆
推 kart:我到覺得大家不要期望太高比較好，這種苦工球員造成的改變不
→ kart:會太明顯，只會在某些play上出現，加上濕婆的腦袋，還是期望
→ kart:放低一點好了....orz
→ kart:我的意思是，期待籃板開始大勝或是能逆轉戰局大概想太多~_~
推 wii128:讓我想到去年CLE的阿砲~也就是這樣囉~
推 cofficmike:前瞻休息一天~~~尼克我在發前瞻哦~~ @  @
推 dwyanes:太小看小哈了
推 pursue2:咖啡大辛苦了  要來連360嗎XD
推 cofficmike:4月30號才送到啦~~之後再一起玩吧 XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.173