[轉錄] 小AI稱詹姆斯不再兇猛 皇帝：我為季後선…

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1DZnBtrw ]

作者: james008 (藝術家) 看板: MiamiHeat
標題: [火聞] 小AI稱詹姆斯不再兇猛 皇帝：我為季後賽蓄力
時間: Sun Mar 27 18:35:32 2011

《ESPN》報導，安德烈-伊戈達拉坦言如今的勒布朗-詹姆斯打球不及以前兇猛，
在比賽中有所保留，精彩的暴扣明顯減少。對於伊戈達拉的說法，
「小皇帝」表示他要為季後賽積攢能量。

如果你想知道詹姆斯在加盟邁阿密熱火後球風有什麼變化，你可以去問問費城76人
鋒衛搖擺人伊戈達拉。作為聯盟頂級外線防守球員之一，伊戈達拉要承擔看管詹姆斯
的重任，他因此對詹姆斯的打法非常瞭解，能夠敏銳洞察到「小皇帝」的細微變化。

當記者詢問伊戈達拉是否注意到詹姆斯的改變時，伊戈達拉沉思了一段時間，他顯然
想找到合適的詞語來表達他對詹姆斯的看法。「我只是注意到一個小細節，」
伊戈達拉說，「我不應該說他跳的沒有以前那麼高了，因為他確實還可以跳那麼高，
但他不再像以前那樣花費很多的精力嘗試在別人頭頂扣籃了，
他現在的打法更簡單一些。」

伊戈達拉認為詹姆斯之所以改變打法，主要原因是愛惜身體避免受傷。
「他不像從前那樣兇猛的殺入禁區來個大風車扣籃了，」伊戈達拉說，
「他為了長遠考慮，開始保護自己的身體，這一點被我發現了。」

詹姆斯真的像伊戈達拉說的那樣在比賽中有所保留嗎？當記者將伊戈達拉的說法
告訴詹姆斯時，詹姆斯笑著說：「我在為季後賽做準備，我要為季後賽積攢能量。」

對於伊戈達拉提出的「避免受傷」的觀點，詹姆斯並不認同。「小皇帝」表示他只是
為季後賽保存體力而已，如果得到機會，他還是會狠狠的轟炸籃筐的。
「這個賽季我經歷了一些傷病，我只是想為季後賽蓄力而已，」詹姆斯說，
「不過如果我得到扣籃的機會，我還是會把握的。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.35.140.35
推 DrRossi:師
推 Xobile:帥
推 jack2302967:LBJ目前沒有必要狂轟濫炸~
推 okajo:其實這個有看熱火比賽的觀眾應該都能發現XD
→ okajo:現在LBJ幾乎只有可以輕鬆灌籃他才灌 以前硬扣的都改成挑籃
→ thoraxe:有眼睛的都看到啦XD
推 jack2302967:手有傷過 我不相信已經完全好了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.143
推 w61036:還真不習慣
推 ancientchina:結果今天對火箭就在對方頭頂上暴灌了