[轉錄] 熱火主帥：輸在上半場 有信心扳回戰局

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DyXLrV5 ]

作者: s66449 (老實樣) 看板: NBA
標題: [新聞] 熱火主帥：輸在上半場 有信心扳回戰局
時間: Fri Jun 10 21:00:34 2011

http://nba.pixnet.net/news/article/2011-06-10/23580/27359


熱火主帥：輸在上半場 有信心扳回戰局

發表時間：2011-06-10


小牛在主場以112比103擊敗熱火，拿下聽牌資格，距離隊史首座冠軍僅一步之遙。諾威斯
基(Dirk Nowitzki)轟出全場最高的29分，至於賽前表示將更具侵略性的詹姆士(LeBron
James)則是繳出17分10籃板10助攻的大三元。賽後，熱火主帥史波斯特拉(Erik
Spoelstra)出席記者會，他表示與其說熱火輸在最後時刻，還不如說是在上半場，現在球
隊面臨淘汰邊緣，他們仍然感覺舒適，並且相信能夠在主場扳回來。

在總結這場比賽的表現時，史波斯特拉看上去似乎仍然很平靜，「這場比賽無論體力上還
是心態上，都是非常殘酷，這也是總決賽為什麼要打七場的原因。他們今晚贏了，關鍵時
刻他們打得很好，最近兩場比賽他們一直如此。」

史波斯特拉認為他們其實就是輸在上半場，「上半場，我們的精神武裝不夠堅強，讓他們
得到很多輕易投籃的機會。我們上半場打得很鬆散，這不是我們慣有的狀態。我們的失誤
太多了，我們應該更保護球。到了下半場，我們整體狀況好上許多，只是關鍵時刻，我們
沒有投進球，他們投進了，就是如此而已。」

有記者詢問詹姆士的表現，是否在第四節還不夠足夠有侵略性，對於這個問題，史波斯特
拉如此回答，「我們會看看下一場比賽，看看我們如何終結比賽。第四節的終結一直是我
們擅長的領域，是我們過去兩個月做得很好的事情。但是這輪系列賽，我們做得不夠好，
這是我們急需解決的問題。你可以看到LeBron比之前打得好多了，更有侵略性。他拿到大
三元，也提升了自己的表現。」

熱火下一場將面臨被淘汰的危機，他們的心態又是如何呢？「我們不這樣看，我們從另一
個角度看，雖然目前的局面很困難。這是我們的機會，也是這輪系列賽有七場的原因。我
們要全力以赴，對於目前的局面，我們感覺很舒適。」史波斯特拉回答說。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.192.226
噓 pinkmoney   :乾脆說輸給自己更好
推 tan45       :也不知道哪來的信心
→ ice80712    :拜託不要再放BB了 都讓JJB打出信心了...
推 kungen      :夏衣廠馬上讓熱火解脫
推 nisiya0625  :那要放誰@@?
→ CMPunk      :BB一上場，大家馬上知道為何JJB被稱為WADE
推 peterwu4    :我先賭這鍋教練會成為熱火無法奪冠的代罪羔羊 RIP
噓 k7117836    :對小牛自我感覺良好下場都很慘....
推 l82479      :放顆西瓜當總教練都比他強
推 liteyu      :同意樓上...
噓 jayjen      :還在自我感覺良好中!  小牛必勝!
推 shuizi      :金凱瑞真是有招 每一輪都把對手教練比下去..
推 elvies      :用熱火主場哨幹掉小牛吧
推 acawaei     :都要放假了 當然感到舒適   ~ v ~y
推 amadis01    :看濕婆調度調成這樣就知道他應該只有球給六號或三號.
→ amadis01    :兩招 今天還把用房子換下正火熱的查馬斯..
推 joison      :熱火先從自己做起好嗎? 感到啥麼舒適鬼東西
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.173
推 w61036:希望濕婆不要認真以為拿個大三元就狀態好..
→ like1259:不會啦 教練當在爛也比我們這群球迷會看球