[轉錄] 小皇帝道賀 Kidd看好終奪冠

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1D-592Xp ]

作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: NBA
標題: [新聞] 〈NBA〉小皇帝道賀　Kidd看好終奪冠
時間: Wed Jun 15 14:33:35 2011

週三, 06/15/2011 - 13:20 — 曹玉烱


    在總冠軍賽第6戰劃下句點、LeBron James向Jason Kidd祝賀的同時，也宣告自己本季
的冠軍夢告吹，不過事後Kidd認為，James未來將會拿下不只一次冠軍。

    直到生涯第17年才如願以償的Kidd今天(15日)說，8年無冠的James總有成功的一天。

    「我會提供建言，因為他是我的好友之一，」Kidd表示，「我希望他成功，但現在他
們必須要有耐心，偉大的球隊與球員都具備此項特質，而無論所有人怎麼看，他們都得要
承擔所有逆境與順境。最後，他們會找到奪冠的道路，所以我認為在James退休前，他會拿
下幾座冠軍。」

    Kidd還透露比賽結束後，James是第一個向他致意的球員。「他說，如果他要輸給某人
的話，這個人就是我。」

    James在效力騎士時，就曾公開表示球隊應該要藉由交易換來Kidd，代表James對Kidd
有極高的評價。

    之後，James才在自己的網站正式恭喜小牛：「恭喜小牛拿下冠軍，尤其是Dirk
Nowitzki、Jason Kidd、Jason Terry，他們為球隊、聯盟所貢獻許多，也奮力拼戰才達到
這個境地，他們所作的一切都值得稱讚。」

    最後，Kidd認為James只不過是2006年Nowitzki的翻版，成功之日已不遠矣。



http://www.tsna.com.tw/?q=node/20147

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.72.73.137
推 kirchize    :Kidd人太好～～要是我是KIDD一定跟他說 花修I度
→ nisiya0625  :恩 五年後
→ unique0927  :你我惺惺相惜 情不自禁
推 NJN         :LBJ可以轉型成熱火的大三元製造機
推 samliusam   : 然後等個17年
→ mmzt        :如果要輸給某人﹐那就是我......
→ wolve       :如果他要輸給某人的話，這個人就是Stevenson
推 sd09090     :恩 六年後
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.143
推 tadocoro:KIDD揪甘心
推 joannfeng:活了38歲的智慧