[轉錄] 詹姆斯約練球 熱火菜鳥受寵若驚

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1EQ2w4Ne ]

作者: james008 (連我都感到讚嘆) 站內: MiamiHeat
標題: [新聞] 詹姆斯約練球 熱火菜鳥受寵若驚
時間: Thu Sep  8 10:54:51 2011

[新聞] 詹姆斯約練球 熱火菜鳥受寵若驚

《佛羅里達太陽哨兵報》報導，詹姆斯主動邀請熱火新秀Norris Cole一起訓練。
熱火菜鳥受寵若驚，盛讚詹姆斯是一位十分真誠的隊友。

Cole還沒有打過NBA，但已經體驗了NBA層級的訓練，而指導他的正是熱火球星詹姆斯。
在克里夫蘭州大打了4年球，但這位速度飛快的組織後衛之前從未見過詹姆斯。
他在上週接到了詹姆斯的來電，詹姆斯詢問Cole如果可以的話，
他希望Cole能夠從克里夫蘭趕到阿克隆，兩人一起練球。

Cole說:「勒布朗歡迎我加入熱火；他發現我就住在附近，
         他問我是否願意和他一起訓練。他告訴我只要他在阿克隆，
         我隨時可以找他練球。我欣然接受了邀請，這樣的機會我可要好好把握。」

據科爾(Cole)透露，自從選秀之後，詹姆斯是他見到的第一位熱火球員。
「很開心能夠看到勒布朗是如何訓練的，瞭解他是多麼認真的對待比賽，」

除了和詹姆斯的訓練外，科爾在週二得到了與熱火後衛Chalmers並肩作戰的機會，
兩人一起參加印第安納波利斯舉行的半職業聯賽。
Cole說:「遇到Mario是很棒的一件事，這是我第一次和他見面，
         我們合作的很愉快，一起完成了一些漂亮的配合。」

據Cole透露，他將參加9月24日舉行的對抗賽，
Cole所在的印第安納波利斯聯盟將對上Kevin Durant和John Wall領軍的古德曼聯盟。

--
熱火新人 Norris Cole Mix
http://www.youtube.com/watch?v=kbnj236ORlg
 Miami Heat Norris Cole Hollywood
http://www.youtube.com/watch?v=MXd5IcCB1IQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.35.140.35
推 straing:酷喔～不過cole背號原來是30號　ＱＡＱ
推 xw668:LBJ棒  貼心
→ GOLxDxROGER:接受它
推 like1259:LBJ:釣到新人囉>.^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.81.143
推 wii128:這才對嘛~多帥
→ wii128:推錯...Y