[新聞] 隻手遮天完爆小牛 James：我變更強了

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1E-UYvKZ ]

作者: s66449 (老實樣) 站內: MiamiHeat
標題: [新聞] 隻手遮天完爆小牛　James：我變更強了
時間: Tue Dec 27 23:48:06 2011

隻手遮天完爆小牛　James：我變更強了

2011年12月27日 10:21

記者邵瑞峰／綜合報導



「小皇帝」Lebron James在對小牛的開幕戰中只上場36分鐘便「低調」地繳出37分10籃板
6助攻2阻攻的數據，率領熱火眾將把衛冕軍打得跟豬頭一樣。更恐怖的是整場比賽James
打得臉不紅氣不喘，彷彿談笑之間就隨手制服了去年的NBA總冠軍，賽後James自己也承認
：「我的確比去年更強了。」

在今年季外接受ESPN訪問時，James在螢幕前向大家保證他今年會更輕鬆寫意、抱著愉悅
的心情在場上打球，徹底揮別去年氣鼓鼓的「壞人」形象。在封館期間到處參加表演賽，
且在比賽中展露許多新練成武器的James也表示自己苦練有成，將在新球季成為更快、更
強、更好的球員。

在面對小牛的球季開幕戰中，James用實際表現為自己的豪語背書，但賽後他一點也不得
意，「我還有許多地方需要加強，」James理所當然的說：「但我的確成為比去年更好的
球員，而今年也是我挺身而出的時候了。」

「我覺得他在籃球這門學問中是個非常好的學生，」隊友Dwyane Wade說：「今年回到球
場上時他很明顯地變得更自在和自信，這就是我們想看到的Lebron James。如果他能夠一
整季都維持這樣的狀態，那麼我們將會非常成功。」

談到今年和去年的差別時，James直言：「去年我根本不是我自己，那時有太多場內、場
外的紛紛擾擾，讓我失去自我。不過經過今年夏天的沉思後，我找到了進步的動力和方法
，也終於能將全副心思專注在籃球上。我現在很喜歡自己的狀態，已經很久沒有感覺這麼
好了。」

今年的熱火在開季前早已被各大賭盤欽點為本季NBA最熱門的奪冠勁旅，如今陣中最好的
球員（同時也被公認為全聯盟最好的球員）又變得更強了，而且也找到了內心的平靜。這
在一心復仇的熱火看來是天大的好事，不過對NBA另外29支球隊來說將是大難臨頭的前兆
。

原文網址: NBA／隻手遮天完爆小牛　James：我變更強了 (第2頁/共2頁)| 運動新聞 |
NOWnews 今日新聞網
 http://www.nownews.com/2011/12/27/342-2770348_1.htm#ixzz1hkaJjxT6

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.201.210
→ xw668:這篇重點:LBJ強暴了
噓 superswide:你秋三小 火火一哥還是WADE
推 idiotsmart:James火火一姐
推 dwyanes:我還能做什麼~你已經不愛我~我一直都愛著你~~難道這還不夠
→ superswide:洨宇點歌時間
→ wade1223:幹 自以為宋念宇
推 EvanYang:他這季如果都這樣打，進攻端消耗的體力會大減。
→ superswide:省力到第四節 就沒有藉口再當娘炮了
→ hssz:Kobe表示
推 idiotsmart:  沒力都要投 睡覺都能__105個
→ superswide:兄弟12345 女人一百零五個
推 wii128:幹的好
→ ewtmshu:    105哥
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.173), 時間: 12/28/2011 00:34:55
推 nctucch17170:強~