資料來源 : http://0rz.tw/LXv1S
詹姆斯：不關心MVP歸屬 享受和高手過招
台北時間4月5日(邁阿密時間4日)，雷霆最多領先11分，熱火最多領先8分，小高潮一波接
一波，雙方全場8次交換領先。憑藉在最後時刻的攻勢，熱火在主場以98比93擊敗奪冠大
熱門雷霆，報了上次在客場輸球的一箭之仇。
雷霸龍-詹姆斯今天延續了昨天比賽最後時刻的火熱狀態，全場20投10中，砍下30分、10
次助攻、7個籃板和4次抄截，在例行賽MVP的爭奪中，他為自己加上了一個份量極重的砝
碼。
「我不關心(MVP歸屬)，那是你們這些傢伙(指記者)該討論的，」詹姆斯賽後說，「每次
上場比賽，我都希望成為場上的MVP，成為自己球隊的MVP，至於我今晚是不是證明了我是
，這不是我所關心的，我關心的是我們球隊通過今晚又進了一步，我就想帶領球隊贏球。
」
除了自己的搶眼數據，詹姆斯今天最大的貢獻莫過於掐死了凱文-杜蘭特，後者雖然得了
30分，但全場失誤了9次，熱火正是通過這一次又一次的失誤打反擊，下半場壓制了雷霆
的反攻勢頭。
「今天的比賽讓我想起了去年夏天，我們一起訓練的日子，我們相互推動，都想超越對方
，都想繼續進步，我們習慣了競爭，即使我們在一起訓練，我們也都把對方當作競爭對手
，都希望成為最好的那個球員，」詹姆斯說，「我享受跟最好的球員較量，他是其中之一
。」
扭轉這場比賽局面的是雷霆的兩次兇狠犯規，其中有一次就是羅素-威斯布魯克對快攻中
的詹姆斯的惡意犯規，他直接將詹姆斯一把從空中摔到了地上。詹姆斯在中場接受電視採
訪時表示，威斯布魯克對自己的那次惡意犯規不是一個髒動作。
「對我來說，那是一次恐怖的犯規，就像我之前回憶的，高三那我也是在空中摔下來，結
果導致手腕骨折，」詹姆斯說，「這就是季後賽籃球，我了解威斯，我尊重他打球的風格
，他是一個天賦異丙的球員，我不認為他打球髒。我不應該是判斷這動作是不是髒的那個
人，我會讓你們來做評價，那是一個危險的動作。(髒與不髒)這中間沒有一個明確的標準
，聯盟運動能力強的人很多，他們可能不願意輕易放棄一個快攻上籃，誰都不希望傷到人
。」
詹姆斯還回應了外界對熱火球風過軟的批評，他說：「我早就聽說過，我們不擔心這個，
我們全隊都經歷過戰鬥，不管對手想打什麼樣的比賽，比如說激烈的身體對抗，都沒問題
，我們都能應對。」
--
Ｔ @ ︰ ﹔ … ‥ ◢█◣ … … ﹐ ‥ Ｌ
Ｈ … ‥ ﹒ @ ； ◢◤ ◥◣ … ﹕ ‥ Ｅ Ｊ
ＥＫ … ︰@ █◣ ◢█ ‥ … … Ｂ Ａ
Ｉ ≡≡ ◣ ︰ ◥██◤ ◢ ≡≡Ｒ Ｍ
Ｎ ◢▃█▆▅▄▂ ▁▃▆︵▅◢ |◣≡◢| ◣▅︵▆▃▁ ▂▄▅▆█▃◣ Ｏ Ｅ
Ｇ ▄███︵██︶ ＪＡＭＥＳ ︶██︵███▄ Ｎ Ｓ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173