[新聞] 小皇帝孤掌難鳴 願閃電俠鼎力相助

[Paraguay (巴拉圭)]

※ [本文轉錄自 MiamiHeat 看板 #1FsWY2GT ]

作者: s66449 (老實樣) 站內: MiamiHeat
標題: [新聞] 小皇帝孤掌難鳴　願閃電俠鼎力相助
時間: Thu Jun 14 23:51:27 2012

http://www.nownews.com/2012/06/14/342-2824424.htm


小皇帝孤掌難鳴　願閃電俠鼎力相助

2012年6月14日 17:55

記者詹皓鈞／綜合報導




熱火「三巨頭」成軍後，連續第二季殺入總冠軍賽，首戰儘管上半場與雷霆拉開雙位數差
距，不料下半場只剩LeBron James一人苦撐大局，終遭逆轉；孤掌難鳴的小皇帝，接受媒
體訪問時，表示希望下一戰閃電俠Dwyane Wade，能夠有更大的發揮。

「大部分的時候，我試著讓他了解自己所擁有的能力，但很多時候，我告訴他，很多比賽
中我需要他的幫助，我需要他提供精湛的表現，因為他仍舊可以！」James說道，「他也
知道自己有能力做到，但是每個選手都需要點鞭策，不管是現在或是未來，無論他們經歷
多少考驗。」

Wade在首戰繳出19投7中，攻下19分，傳出8次助攻，抓下4個籃板，身為「三巨頭」之一
，身擔球隊的進攻重責，閃電俠也被期望，在進攻端能夠有更爆炸性的表現。

不過，儘管Wade表現下滑，他仍舊是6年前帶領熱火，勇奪冠軍金盃的大將，對於下一戰
的到來，他仍舊備戰以待。

「我想要攻下更多的分數，」Wade說道，「我想要讓我們的團隊有個機會，去贏得這個系
列賽，我會變得更具侵略性，尋找其他我能出手的機會，去更耐心等待時機，我會有所改
變的！」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.183.137
→ s66449:ZzZzZ............
推 cowbay1000:7投19中?
※ 編輯: s66449          來自: 114.27.183.137       (06/15 00:12)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.143), 時間: 06/15/2012 00:30:46
推 wade0703:Let's Go WADE !!!