資料來源 : http://nba.hupu.com/news/201208/85975.html
韋德：詹姆斯已無壓力，他的偉大之旅才剛剛開始
據美聯社作家TIM REYNOLDS的報導，德維恩- 韋德(Dwyane Wade)在接受采訪時稱
，自己是勒布朗 - 詹姆斯(LeBron James)的忠實粉絲。韋德認為，詹姆斯的高水
平發揮讓夢十隊可以不費力氣地在奧運會的比賽中取得勝利。韋德還表示，儘管
在今年包攬了MVP、NBA總冠軍、FMVP和奧運金牌，但這只是詹姆斯偉大之旅的開
始。
過去有一些人常用“你能贏得總冠軍嗎”這種尖銳地問題來苛責和批評詹姆斯。
不過隨著今年熱火奪冠，韋德認為，這些壓力已經從詹姆斯的背上卸去了。他還
覺得，詹姆斯在新賽季會變得越來越強大，越來越可怕。
“這些壓力已經從詹姆斯的背上卸去，他可以一心打球了，”韋德如是回答記者
道，“我覺得在新賽季我們會看見一個更加強大的詹姆斯--或者說得可怕點--一
個更加強大的3屆MVP得主。這是因為現在他可以把所有的心思都放在打球上，而
不用再去擔心那些自己未曾做到的事情了。可能他還會遇到一些小挫折，不過他
已經將最大的包袱從背上卸了下來。”
當談到詹姆斯在這個夏天的熱身賽以及奧運會等一系列比賽中的表現時，韋德這
樣說道：“他現在的狀態非常好。當有這樣的狀態時，你會感覺非常享受那些比
賽的過程。我覺得他現在一定很享受這些經歷，他一直在努力打球，並且丟掉了
所有思想包袱。他不停地打破各種記錄並且被記入了史冊。他現在不會想得太多
，只會放手去做。他處於一種非常放鬆的狀態，這種狀態我之前也經歷過。我感
覺他現在有點超脫世俗。”
“我是詹姆斯最忠實的粉絲之一。”韋德繼續說道：“如果我不是他的粉絲、不
喜歡他的比賽的話，我是不會成為他的隊友的。我是他最強力的支持者之一，也
是他最好的朋友。看到他能如此成功，我的感覺非常棒。”
“我知道，我們得通過後視鏡來回顧勒布朗達成的那些成就了。因為現在他仍在
不斷地向前進。”
--
◢ ▄◣ ▉ ██▉██◣██▉██▉█◣▉
█◣ ◢█ ▉ █▇ █▇▉█▇▉█▍▉█◥▉ ＴＨＥ ＫＩＮＧ
▊◥██◤▎ ██▉█▇▉█▇▉█◥◣██▉█ ▉
◥▆▆◤ █▉◢█◣██◣██▉◢██
◢█◣ ◢█◣▅︵▆▃▁ ◢≡≡◣ ▃ ▉█▇▉▉▉▉█▇ ◥█◣
◢ ＪＡＭＥＳ ︶███︵▅▅▄▄▅◢) (◣◥█▉█ ▉▉▉▉█▇▉██◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173