作者brucehsu ( )
看板LeafKey
標題Re: [討論] kanon東映版真琴線
時間Tue Dec 12 00:29:56 2006
其實在下覺得東映版和京阿尼版在處理真琴線上的方法正好相反。
真要比喻的話,東映版就像是用了一大盤的香料做了一個小披薩,
京阿尼版則是用了一大盤的香料做了數個小披薩。
...很爛的比喻。
簡單來說,東映版是將劇情都濃縮起來,而京阿尼版則是慢慢地鋪陳。
所以對於看過東映版的人來說,會覺得京阿尼版的真琴線處理得不夠催淚。
我自己是比較喜歡京阿尼的處理方式。
東映版畢竟比較短,情緒的醞釀時間也就比較短,很多地方都是用了最直接
的方式來快速的宣洩情感,第一時間給人的衝擊會比較大。
不過看了之後,我倒是覺得這樣反而是失去了一點味道,京阿尼版我看了五分鐘就
哭到不行,但是東映版的我看到祐一要帶真琴去山丘之前,真琴對著名雪以及秋子
說謝謝的場景,我也只是濕了眼眶,而且還感覺有些唐突。之後天野尋問真琴名字
的那一個橋段更是快到讓我傻眼,感覺很有催淚感的地方就這麼跑掉了。
而後真琴消失的那一段,我是比較喜歡京阿尼版杉田智和那種略帶顫抖的聲音,
配上畫面整個感覺絕對有加分,東映版則是比較沒有感覺,最後祐一的大喊也只是
將沒有醞釀的情感爆發而已,看了之候我是沒什麼感覺。(汗)
總而言之,京阿尼版的真琴線,就是想要慢慢地醞釀情緒,然後慢慢地流露出來,
比起東映版的情感洩洪,或許在當下不會讓人感覺到特別的難過或是感動,
但是在一段時間之後,或許也能讓你感受到另一種韻味吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.37.42
→ brucehsu:最後感覺好像廣告文XD 12/12 00:34
推 comsboy: 東映版很常給我有些唐突的感覺 12/12 05:05
→ Atar:年輕人比較容易接受激情吧..看來我還很年輕(毆) 12/12 07:15
推 brucehsu:...那我算是老成嗎?(汗) 12/12 10:21