[AIR ][閒聊] 觀鈴的果汁

[queller (閒閒沒事作星人四號)]

第一話時出現的觀鈴果汁
也就是那個"どろり濃厚 ピーチ味"(黏稠濃厚 桃子口味)
只看有字幕的大概不會注意到  包裝下面的字(因為字幕會剛好擋到)

┌────────┐
│                │
│                │
│                │
│                │
│                │
│                │
│                │
│500%            │
│濃縮            │
│果汁500%   200ml│
└────────┘

意思就是把一公升的果汁濃縮成200ml吧...............
也難怪往人吸一口就吐了出來  還把包裝捏爆

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.80.43
推 Gavin0w0:觀鈴就直接喝下去了 (汗)
推 NightPrince:翼人的力量真是不可思義  (茶)
推 shiua:這玩意兒只賣100元也是個謎
推 rockmanx52:這種超濃縮果汁是真的有在賣沒錯....
→ rockmanx52:可是賣這麼小罐+便宜真的是...XD