Re: [閒聊] air翻拍日劇或真人電影可能性

[Swordfish2 (傳說中的重做魔人)]

※ 引述《comsboy (涼宮春日，線上觀看)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 C_Chat 看板]
: 作者: comsboy (涼宮春日，線上觀看) 看板: C_Chat
: 標題: [閒聊] air翻拍日劇或真人電影可能性
: 時間: Mon Jan 15 04:29:41 2007
: 先姑且不論那些詛咒的情結
: 搬上大螢幕或日劇會不會太過奇幻過頭
: 畢竟日本的日劇跟電影要比air故事還誇張神怪的應該一大堆
: 我一直認為air的故事寫的非常的好
: 一直只停留於ACG相關作品領域的話我覺得太可惜了
: 有機會應該讓它能夠拍成日劇跟電影讓更多人知道
: 當然也可能是我ＬＡＧ拉
: 不過我真的一直都沒聽過真人電影化或日劇化的消息
: 每此聽到觀鈴最後那段的台詞
: 搭配青空這首音樂真的都會鼻酸了起來
: 真的不知到為何每次都會這樣
: 我想只有真正好的故事才能永植人心
: AIR就很成功了

翻拍日劇會怎樣我不清楚,翻拍成台灣偶像劇八成會變這樣XD

以下文章應該出自巴哈姆特chat版,時間是2005年初,但是原作者我查不到
如果有冒犯到任何人還請通知我,我會砍文:

--
(轉載開始)
一個叫做林勇的少年來到了基隆漁港邊的小村莊.
他是一個會讓人偶跳舞的乩童.
偶然機會下遇到了張美麗這個高中女生.
她來自一個母親酗酒的家庭.

在這城鎮, 還有對叫做王雙雙和王嬌嬌的姊妹.
姊姊是醫生, 妹妹是短髮高中生.
另外有個車站站長的女兒叫做方雯, 她身邊常有個小孩子.

其實千年前張美麗是媽祖林默娘的化身.
但是受到當時宋朝蠻恨的中國兵隊打壓飛到台灣來.
那時候的千里眼和順風耳後來決定結成夫妻世世代代來尋找媽祖娘轉生在何處.

就這樣, 愛台灣的故事動了.
倫理愛情神話悲喜劇大作 - 老天有情 - 今夏上映.
(轉載結束)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.222.209
推 cinnabardust:老大，你贏了!
→ RYOJI:Orz
→ rexgp02a:吐血三斗…  整個囧…
推 maxspeed150:XD
推 eric97979:吐血...如果這樣 還是不要播好...囧
→ Transfinite:果然是AIR...orz
推 yifanyang:嗯~這篇完全掌握到台灣八點檔的精神...囧RZ
推 seaslug:看到這篇又想到 阿之前的魔法少女默娘咧XD
推 Fanicom:我囧了
推 a1250423:靠北XDDDD
推 Alip:XDDDDD
推 allergy:笑的肚子好痛.....是這樣的話很多人會把電視台炸了吧
推 y3k:XDDDDDDDDDD
推 davidsky:囧
推 catrin:笑到肚子痛+1XDD
推 incog:如果再用台語配音，只能用五告激掰來形容........
推 pcchuckwu:吐血數升,已能漂櫓...囧rz
推 wht810090:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 Athelan:慘不忍睹阿XD
推 TabrisXVII:讚啊ＸＤ
→ killyou:真的是 5dogGY...
推 bingoking:再創台灣狗血連續劇新紀元，就看這部"老天有情"啦！
推 BruceX:XDDDDDDDDD